Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
khelpcenter help: / kedit
khelpcenter help: / kedit
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cd / tmp; kedit file. txt
cd /tmp; kedit file.txt
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cd %d; kedit $(basename %f)
cd %d; kedit $(basename %f)
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opens the kedit; help file, at the contents page.
opent het helpbestand van kedit;, op de inhoudspagina.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
once the report is generated, open & kedit; or some other text editor and paste the report data.
als het rapport gegenereerd is, opent u kedit of een andere editor en plakt u de rapportdata.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
open the file $kdehome/ share/ config/ kpagerrc with any text editor like & kedit; or vi. if you have no rights to write that file, you may need to do it as root or contact your system administrator. in this file you will have to add a new key with the name windowtransparentmode with a number as value. values are:
open het bestand $kdehome/share/config/kpagerrc met een tekstbewerker zoals & kedit; of vi. als u geen rechten hebt om dat bestand te wijzigen, moet u het als root doen, of u moet uw systeembeheerder vragen. in dit bestand moet je een nieuwe ingang met de naam windowtransparentmode met een nummer als waarde. waardes zijn:
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível