Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
although services are mainly supportive, they are a key driver in the fragmentation of value chains.
hoewel diensten hoofdzakelijk ondersteunend zijn, bevorderen zij in hoge mate de fragmentatie van waardeketens.
the key driver for this is that the proposed ecfs give no down-side protection to the private investors.
dit wordt vooral gewaarborgd door het feit dat de voorgenomen ecf's particuliere investeerders geen bescherming tegen neerwaartse risico's bieden.
enlargement has been a key driver of this process and it continues to transform south-eastern europe today.
uitbreiding is een belangrijke drijfveer in dit proces geweest en speelt ook vandaag nog een rol bij de veranderingen in zuidoost-europa.
knowledge accumulated through investment in research and development, innovation and education is a key driver of long-run growth.
kennis die is geaccumuleerd door investeringen in onderzoek en ontwikkeling, innovatie en onderwijs is een van de voornaamste aandrijvers van de groei op lange termijn.
knowledge accumulated through investment in r&d, innovation and education is a key driver of long-run growth.
kennis die wordt vergaard door investeringen in o&o, innovatie, en onderwijs is een belangrijke motor voor langetermijngroei.