Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it was published by koei and developed by omega force.
het is uitgegeven door koei en ontwikkeld door omega force.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
later that month the esa announced that tecmo koei was now a member.
op 1 april 2010 werd ook koei singapore tot tecmo koei omgedoopt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la hire is also a character in koei's video game "".
in het spel "" van koei is la hire ook een personage.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the first game published by the new tecmo koei europe was ninja gaiden sigma 2.
in augustus 2009 kondigde tecmo koei aan een dochteronderneming op te richten in hanoi, vietnam.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koei changed its name to tecmo koei games on april 1, 2010 by absorbing tecmo.
in 1988 werd een filiaal in noord-amerika geopend, genaamd koei corporation, gevestigd in californië.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1988, koei established a north american subsidiary, koei america corporation, in california.
in 2001 werd een filiaal in canada genaamd koei canada opgericht en in 2003 een filiaal in europa genaamd koei limited.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ltd.* koei tecmo holdings co., ltd.* koei tecmo taiwan co., ltd
amaru entertainment is in het begin van 1997 opgericht door de moeder van tupac shakur, afeni shakur, om het ongepubliceerde materiaal dat haar zoon, de vermoorde rapper tupac shakur, voor zijn dood op 13 september 1996 had gemaakt, uit te brengen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on january 26, 2009, the shareholders for both koei and tecmo reached separate agreements in favor of the merger.
hoewel de verzoekende partij anoniem werd gehouden, meldde reuters dat het waarschijnlijk om effissimo ging.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genghis khan ii: clan of the gray wolf, originally released as , is a 1992 video game developed by koei.
station teresin niepokalanów is een spoorwegstation in de poolse plaats teresin.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in november 2008 the companies announced their specific plan of action, to complete the merger on april 1, 2009, forming tecmo koei holdings.
effissimo capital management pte, de grootste aandeelhouder van tecmo, verzette zich openlijk tegen de fusie.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on september 4, 2008 tecmo officially declined the square enix's proposal, and later that same day announced plans to merge with koei.
in november 2008 maakten de twee bedrijven hun precieze plannen bekend en op 1 april 2009 was de fusie compleet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(pacific theater of operations), released as in japan, is a console strategy video game released by koei.
quackshot starring donald duck (japans: アイ ラブ ドナルドダック グルジア王の秘宝) is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door sega.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: