Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fuk sni kut school
school
Última atualização: 2016-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
::spel-θi, re ne-θi.
::esta=c velθina, acil-un-e, tur-un-e, ścu-n-e.::ze-a zuci enesc-i aθumi=cś.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
address: ahrar, kut, iraq.
adres: ahrar, kut, irak.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for centuries kut was a regional center of the carpet trade.
koet was eeuwenlang een centrum voor handel in tapijten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credit: miguel gutierrez jr./kut news. used with permission.
zodra arlet op school aankomt, gaat ze naar de kantine voor haar ontbijt.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(goltz died there six months later, just before the british army at kut surrendered.
in 1918, het laatste jaar van de oorlog, nam liman von sanders het commando over van het ottomaanse leger in de sinai en palestina campagne , hij nam de plaats in van duitse generaal erich von falkenhayn die verslagen werd door de britse generaal allenby op het einde van 1917.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he served at the battles of neuve chapelle, loos and the attempt to relieve kut al amara and was wounded at beit aisa.
hij vocht mee tijdens de slag bij neuve-chapelle, de slag bij loos, de poging om kut al amara in te nemen en raakte gewond bij beit aisa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jaarlijkse opvoeringen van het "rámlilá", spel van ram, vinden een talrijk publiek.
jaarlijkse opvoeringen van het "rámlilá", spel van ram, vinden een talrijk publiek.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het sacrale dansritueel van de creolen heet "wintipré" (spel van de geesten).
het sacrale dansritueel van de creolen heet "wintipré" (spel van de geesten).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
credit: miguel gutierrez jr./kut news. used with permission arlet has been awake for more than an hour.
arlet is al ruim een uur geleden opgestaan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" (met j. de vries)* 1926 - "aardsch en hemelsch"* 1926 - "zeven gedichten"* 1927 - "de wieken van den molen"* 1929 - "bij feestelijke gelegenheden"* 1928 - "confetti"* 1930 - "currente calamo"* 1931 - "spijkers met koppen"* 1932 - "janus bifrons"* 1932 - "mirliton"* 1932 - "voetzoekers"* 1933 - "pro domo"* 1934 - "arthur van schendel"* 1936 - "critische vlugschriften"* 1936 - "gedichten, 1907-1936"* 1936 - "rebuten"* 1938 - "ikaros bekeerd"* 1938 - "in alle ernst"* 1939 - "steenen voor brood"* 1941 - "fabrieksgeheimen"* 1943 - "muze, mijn vriendin"* 1944 - "catrijntje afrika"* 1944 - "het spel der spelen"* 1948 - "zwanen pesten"* 1948 - "gedichten"* 1948 - "legkaart"* 1950 - "het boek der vriendschap"* 1950 - "grensgebied"* 1955 - "marnix gijsen" (met r. goris)* 1956 - "volière" (aviary)* 1956-1958 - "de laatste dingen" (the last things)* 1957 - "bric à brac" (bric à brac)* 1958 - "menagerie" (menagerie)* 1958 - "nachtschade" (nightshade)* 1958 - "pluis en niet pluis"* 1964 - "wachten op charon" (waiting for charon)* 1967 - "verzamelde gedichten 1907-1967" (collected poems 1907-1967)* 1968 - "wind wind" (wing wind)* 1969 - "afscheid van europa" (farewell to europe)==awards==* 1927: prize of amsterdam* 1967: constantijn huygens prize==references==*profile at the digital library for dutch literature
" (met j. de vries)* 1926 - "aardsch en hemelsch"* 1926 - "zeven gedichten"* 1927 - "de wieken van den molen"* 1929 - "bij feestelijke gelegenheden"* 1928 - "confetti"* 1930 - "currente calamo"* 1931 - "spijkers met koppen"* 1932 - "janus bifrons"* 1932 - "mirliton"* 1932 - "voetzoekers"* 1933 - "pro domo"* 1934 - "arthur van schendel"* 1936 - "critische vlugschriften"* 1936 - "gedichten, 1907-1936"* 1936 - "rebuten"* 1938 - "ikaros bekeerd"* 1938 - "in alle ernst"* 1939 - "steenen voor brood"* 1941 - "fabrieksgeheimen"* 1943 - "muze, mijn vriendin"* 1944 - "catrijntje afrika"* 1944 - "het spel der spelen"* 1948 - "zwanen pesten"* 1948 - "gedichten"* 1948 - "legkaart"* 1950 - "het boek der vriendschap"* 1950 - "grensgebied"* 1955 - "marnix gijsen" (met r. goris)* 1956 - "volière"* 1956-1958 - "de laatste dingen"* 1957 - "bric à brac"* 1958 - "menagerie"* 1958 - "nachtschade"* 1958 - "pluis en niet pluis"* 1964 - "wachten op charon"* 1967 - "verzamelde gedichten 1907-1967"* 1968 - "wind wind"* 1969 - "afscheid van europa"== prijzen ==* 1927 - prijs van amsterdam* 1966 - constantijn huygensprijs== externe link ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível