Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
large
groot
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 30
Qualidade:
tool
instrument
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tool case, large.
gereedschapstas, groot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large: large.
large: groot.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even a screwdriver is no problem for the large pick up tool.
ook een steeksleutel is voor het grote pick up werktuig geen probleem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's very easy to manage large icons collections with this tool.
het is heel gemakkelijk om grote pictogrammen collecties te beheren met deze tool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large-scale stationary industrial tools;
grote, niet verplaatsbare industriële installaties;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the need for a recognised evaluation tool for all large businesses;
de noodzaak van een erkend evaluatie-instrument voor alle grote ondernemingen;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our production tool was essentially established for the production of large quantities.
ons productiesysteem was oorspronkelijk opgezet voor de productie van grote hoeveelheden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all of these tools are very useful for handling large numbers of notifications.
al deze instrumenten zijn erg handig voor het afhandelen van grote aantallen meldingen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the document lists a large number of press moulds and other pipe makers tools.
de lijst vermeldt een groot aantal persvormen en ander gereedschap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bb is a large company which produces machine tool fixtures such as lathe chucks, spindle tooling, milling fixtures and tool holders.
bb is een grote onderneming die machinewerktuigen produceert, zoals klauwplaten voor draaibanken, stuurpennen, freesmachines en gereedschapshouders.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the europass portal has to a large extent contributed to greater awareness of transparency tools supporting mobility.
het europass-portaal heeft sterk bijgedragen aan een grotere bekendheid van de transparantie-hulpmiddelen waarmee mobiliteit wordt ondersteund.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a large number of estates propose exhibitions of traditional tools and other ancient objects as part of their visits.
als aanvulling op hun rondleidingen en proeverijen biedt een groot aantal wijndomeinen een tentoonstelling van oude werktuigen en andere voorwerpen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electrical and electronic tools (with the exception of large-scale stationary industrial tools)
elektrisch en elektronisch gereedschap (uitgezonderd grote, niet-verplaatsbare industriële installaties)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
applying resolution tools with accompanying private sector financing, to very large and complex financial institutions may pose particular challenges.
het toepassen van resolutie-instrumenten met begeleidende financiering door de private sector op zeer grote en complexe financiële instellingen kan bijzondere problemen inhouden.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electrical and electronic tools (with the exception of large-scale stationary industrial tools), including
elektrisch en elektronisch gereedschap (uitgezonderd grote, niet-verplaatsbare industriële installaties), waaronder
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annex ib, point 6 adds the term “with the exception of large-scale stationary industrial tools”.
in punt 6 van bijlage ib worden de woorden “uitgezonderd grote, niet-verplaatsbare industriële installaties” toegevoegd;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sme-specific aspects (tools, coaching/mentoring practices by large enterprises, supply chain aspects);
specifiek voor het mkb geldende aspecten (instrumenten, coaching/advies door grote bedrijven, aspecten die met de aanbodketen verband houden);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
&tools
&extra
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível