Você procurou por: laurus (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

laurus

Holandês

laurus

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

laurus nobilis

Holandês

laurier

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

laurus nobilis, ext.

Holandês

laurus nobilis, extract

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

laurus nobilis whole

Holandês

laurier

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

matorral with laurus nobilis

Holandês

laurier-struweel

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

5230 * arborescent matorral with laurus nobilis

Holandês

5230 * boomvormige matorrals met laurus nobilis

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

oil from the seeds of laurus nobilis l.

Holandês

laurus nobilis l., olie van de zaden

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

macaronesian laurel forests (laurus, ocotea)

Holandês

laurierbossen op de macaronesische eilanden (laurus, ocotea).

Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the book ‘laurus nobilis’ must not be forgotten.

Holandês

natuurlijk mag het boek ‘laurus nobilis’ niet ontbreken.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in 2003 vladimir putin met with metropolitan laurus in new york.

Holandês

"in mei 2004 bezocht metropoliet laurus rusland om deel te nemen aan een aantal gemeenschappelijke diensten.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

florus and laurus have been considered the patrons of horses in rus and russia.

Holandês

de broers worden op iconen vaak afgebeeld met paarden.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

laurus nobilis oil is the volatile oil obtained from the fruits of laurus nobilis, lauraceae

Holandês

laurus nobilis oil is de vluchtige olie die is verkregen uit de vruchten van de laurier, laurus nobilis, lauraceae

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

laurus nobilis extract is an extract of the leaves of the laurel, laurus nobilis, lauraceae

Holandês

laurus nobilis extract is een extract van de bladeren van de laurier, laurus nobilis, lauraceae

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"in may 2004, metropolitan laurus, the head of the rocor, visited russia participating in several joint services.

Holandês

==schisma==de mogelijkheid van hereniging, leidde echter tot een kleine afscheiding van de russisch-orthodoxe kerk in het buitenland in 2001, geïnitieerd door de zelf met emeritaat gegane voormalige eerste hiërarch, metropoliet vitalij (oustinoff) en de geschorste bisschop varnava (prokofieff) van cannes.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

when the son of a local pagan priest named mamertin was injured by a chip of stone from the saints' temple, florus and laurus cured the boy after the boy converted to christianity.

Holandês

na voltooiing van de tempel brachten florus en laurus er veel christenen bijeen.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

laurus azorica (also called azores laurel) is a species of plant in the lauraceae family, related to "laurus nobilis".

Holandês

de plant is tweehuizig (dioecious), de vrouwelijke en mannelijke bloemen vormen zich op verschillende planten.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

==january==# alexandra, Ábel, makar, karina, kara, kasandra, sanda, sandra, saša, senda# daniela, danila, danuta, genovéva, radmila# drahoľub, drahomil, drahoň, drahoslav, drahoš, duchoslav, león, títus, drahoľuba, drahomila, duchoslava, leóna, leónia# artúr, andrea# melchior, melichar, menhard, antónia# atila, lucián, bohuna, bohuslava, boleslava, božislava, luciána# Čestmír, pravomil, severín, Čestmíra, pravomila, severína# alex, alexej, domoľub, julián, pravoľub, vladan, vladen, alexia, pravoľuba, vladana, vladena# agatón, dalimil, dalimír, dalimila, dalimíra, daša# honorát, tasilo, honoráta, malvína# arkád, arnošt, ernest, arkádia, arnoštka, erna, ernestína# Čistomil, Čistoslav, rastic, rastimír, rastislav, ratislav, vidor, Čistomila, Čistoslava, rastislava, ratislava# hilár, radovan, uriáš, uriel, hilária, radovana,# dobroslav, dobrotín, domoslav, loránt, múdroslav, domoslava,# kristína# antal, nataša# priskus, bohdana, piroška, priska# mário, márius, drahomíra, dúbravka, sára,# dalibor, fabián, fábius, sebastián, Šebastián, fábia, fabiána, fabiola, sebastiána,# vincent, vincencia# zora, dorián, sírius, slavoľub, slavomil, zoran, auróra, cyntia, doriána, sinda, slavomila, zorana# miloš, miloň, selma,# timotej, ctiboh, timotea,# gejza, saul, Šavol,# tamara, polykarp, slavibor, slavislav, slaviboj, slavoboj, svätoboj, svätobor, xenofón, Žarko, polykarpa,# bohuš, pribislav, pribiš,# alfonz, manfréd, alfonzia,# gašpar, pribina# ema, jasna# emil, emilián, emiliána==february==# hynek, trifon, táňa, tatiana# erik, aida, erika# blažej, celerín, celerína# nika, verena, verona, veronika# moderát, modest, agáta, leda, moderáta, modesta# dorisa, dorota, titanila# romuald, vanda# aranka, zoja# rainold, rinaldo, zdenko, zdeno, apolena, apoliena, apolónia# gabriela, omar, várun, scholastika, Školastika# dezider, Želislav, dezidera, Želislava# ron, ronald, zoro, zoroslav, eulália, perla, slavena, solveiga, zoroslava# arpád, jordán, jordána# valentín, velimír# faust, pravoslav, faustína, georgia, georgína, pravoslava# pamfil, ida, liana, pamfília# flavián, flávius, silván, silvín, flávia, milomíra, miloslava, miluša, silvána# jaromír, simeon, jaromíra, konkordia# konrád, kurt, vlasta# aladár, lívio, lívius, udo, ulrich, alma, lívia, ulrika, ulriška# eleonóra# etela# roman, romana, romina# goran,' "matej"', jazmína, mateja, matias# frederik, taras, federika, frederika# viktor, porfýr# alexander, leander, sandro, skender, drahotína, dražica, leandra# elemír, elo, lumír, zlata, zlatica# radomír, radomíra==march==# albín# anežka# bohumil, bohumila, ticián, ginda, kunigunda, ticiána# gerazim, kazimír, romeo, jadrana, kazimíra# fridrich, lucius, teofil, friderika, teofila# fridolín, koriolán, radislav, radoslav, radovan, felícia, fridolína, radislava, radoslava# tomáš, tomislav, tomáška, tomislava# alan, alana# erhard, františka# branislav, bratislav, bronislav, bruno, bratislava# angel, volfram, angela, angelika, algelína, jurina# gregor, teofan, gregora, gregoria, gregorína# vlastimil, kira, rozína# matilda, metaneta# agap, belomír, rodan, roderich, roderik, torkvát, agapa, agapia, rodana, roderika, svetlana# amos, bolemír, boleslav, heribert, bolemíra# Ľuban, Ľuben, zbignev, zbyšek, Ľuba, Ľubica# ctislav, eduard, salvátor, ctislava, eduarda# jozef, sibyla# klaudián, klaudín, klaudio, klaudius, víťazoslav, víťazoslava# blahoboj, blahosej, blahoslav, radek, radko# beňadik, benedikt, oktavián, oktávius, benedikta, benilda, benita, izolda, oktávia# adrián, apián, dárius, viktorián, apia# gabriel# humbert, marián, anunciáta, irida, irisa# eman, emanuel, manuel, emanuela, manuela# rupert, ruprecht, alena', dita# ilarion, soňa# miroslav, mieroslav, bertold, bertolda, mieroslava# vieroľub, vieromil, vieroslav, vieroslava# benjamín, kvído, balbína==april==# hugo, hugolín# zita, Áron# richard, richarda# izidor, izidora# miroslava, mira# irena, irína, celestín, ruben, sixtus, celestína, venuša# zoltán, armand, herman, rufínus, rúfus, armanda, rufína, rumjana# albert, albertín, albrecht, valter, alberta, albertína, albrechta# milena, erhard, mileva# igor, ezechiel, ivar, ivor, radomil, igora, radomila# július, antip,ariel, leo, lev, ariela, arleta# estera, aster, davorín, zenon, astéria# aleš, artem, artemon, artemia, artemida, norma# justína, hrdoslav, hrdoš, justín, davorína, hrdoslava, justa# fedor, fedora# dana, danica# rudolf, ralf, rolf, rudolfa, rudolfína# valér, apolón, erich, verner, ilma# jela, krescenc, krescencia# marcel, hvezdoň# ervín, abelard, adelard, anzelm, Žitoslav, anzelma, ervína, saskia, Žitoslava# slavomír, slávo, tvrdomír, jelena, noema# vojtech, amand, dimitrij, evarist, amanda, demetria#juraj, adalbert, roger, adalberta, vojtecha, vojteška# marek, izmael, marko, markus# jaroslava# jaroslav, aristid, tulius, aristída, tulia# jarmila, prudencius, prudencia# lea, timon# anastázia, anastáz, blahomil, asia, blahomila, nasťa, nastasia==may==# amarila, pamela# Žigmund, atanáz, atanázia, aténa# galina, horác, desana, halina, timea# florián, flór, aglája, floriána, florína, pelagia# lesana, gothard, pius, lesia, pia, toska# hermína, ovídius, radivoj, tankréd, elfrída, frída, herina, mineta# monika, napoleon, stanimír, mona# ingrida, ina, inga# roland, rolanda# viktória, armín, armína, beatrica# blažena, miranda, svatava# pankrác, achiles# servác, chraniboj, chranibor, charnislav, servián, chranislava, imelda, konzuela# bonifác# Žofia, brenda, raisa, sofia, zosia# svetozár, peregrín, peregrína# gizela, andronik, ditmar, paskal, andronika, paskália# viola# gertrúda, gerda# bernard, bernardín, hviezdoslav, bernadeta, bernarda, bernardína, hviezdoslava# zina, dobromír, hostimil, hostirad, hostislav, hostisvit, teobald, dobromíra, hostimila, hostislava# júlia, juliána, liana, rita# Želmíra, Želimír, Želmír# ela# urban, vselovod, vševlad, vanesa# dušan# iveta, vadim, valdemar, valdemara# viliam, vilhelm, elektra, elma, vilhelmína# vilma, elmar, maxim, maxima# ferdinand, neander, ferdinanda# petrana, petronela, petrónius, blahoslav, nela, petrónia==june==# Žaneta# oxana, xénia, erazim, erazmus, jaromil, vlastimila# karolína, kevin, lino, linus, palmíro, kaja, klotilda, lina, lineta, palmíra# lenka, lena# laura, dorotej, fatima, laurencia, loreta, loriána# norbert, norman, romulus, adolfína, norberta, perzida# róbert, borislav, robin, teodot, dalma, oriána, róberta, robina# medard# stanislava, felicián, prímus, vojeslav, berenika, vojeslava# margaréta, gréta# dobroslava, barnabáš, dobrava, dobrota, dobrotína, flóra, pavoslava# zlatko, svätoslav, svetislav, svetoslav, zlatan, zlatomír, zlatoň, zlatoš, svätoslava, svetislava, svetoslava, zlatana, zlatomíra# anton, genadij, tobiáš,# vasil, bazil, elizej, kvintilián, kvintín, kvintus, herta, kvinta, kvintiliána# vít, jolana# bianka,blanka, benon, božetech, alina, božetecha# adolf, adolfína# vratislav, leontín, milovan, milovín, sedrik, leontína, milovana# alfréd, leonid, leonídas, leoš, ruslan, alfréda# valéria, florencián, florentín, silver, florencia, florentína# alojz, elvis, lejla# paulína, achác, eberhard, paulín, paula, rozvita, zaira# sidónia, sidón# ján, janis, jaško, jens, johan, jovan, nino, sean# tadeáš,olívia, olívius, prosper, febrónia, oliva# adriána, stojan, adriena, ria, riana, stojana# ladislav, ladislava,# beáta, beátus, slavoj, bea# pavol, peter, petra, pavel, pavla, petula# melánia, vlastibor, vlastimír, Šárka, vlastimíra==july==# diana, dean, dejan, dina, zian, dajana, deana, kalina, tabita, tajana# berta, bertín, bertína# miloslav, irenej, miliduch, milomír, milorad, radimír, rodimír, radimíra# prokop, procius, prokopa# cyril,metod, cyrus, cyrila# patrik, patrícia, patrokles# oliver, donald, kastor, veleslav, velislav, valibals, veleslava, velislava# ivan, ivo, kilián, perikles# lujza, lukrécius, lizelota, lukrécia# amália, amína, lada# milota, milutín# nina, fortunát, fortunáta# margita, arne, borivoj, merkéta# kamil# henrich, egon, enrik, enriko, henrik, henrika, lota, Šarlota# drahomír, karmela, karmen, karmena, rút, rúta# bohuslav, božislav, svorad# kamila# dušana# eliáš, iľja, ilia, eliána, iliana# daniel, dan, dalina# magdaléna, magda, mahuliena, majda# oľga, apolinár, libérius, libor, liborius, apolinára, libora# vladimír, kinga# jakub, Žakelína# anna, hana, aneta, anica, anita, annamária, naneta# božena, gorazd, pantaleon# krištof, innocent, svätomír, svätoš, inocencia, nausika, svätomíra# marta, olaf, serafín, serafa, serafína# libuša, abdon, ingemar, ingeborga, Ľubuša, rowena# ignác, ignát, vatroslav, ignácia==august==# božidara, božidar, Ľudomír, božica, kleopatra, Ľudomíra, penelopa, gábor# gustáv, gustáva# jerguš, nikodém, nikodéma# dominik, dominika, krasoslav, rainer, krasoslava# hortenzia, hortenz, milivoj, osvald, snežana# jozefína, nehoslav, jozefa# Štefánia, kajetán, afra, afrodita, kajetána, Štefana# oskár, donát, hartvig, virgín, donáta, virgínia# Ľubomíra, rastic# vavrinec, lars, laurenc, laurus, lorenc, vavro# zuzana, trojan, dulcia, dulcinela, dulcínia# darina, dárius, dária# Ľubomír, hypolit, kasián, kasius, belinda# mojmír, eusébius, mojtech, eusébia# marcela# leonard, jáchim, joachim, linhart, rochus, leonarda# milica, bertram, bertrand, hyacint, libert, mirón, hyacinta# elena, helena, ilona# lýdia, vratislava# anabela, arabela# jana,janka, johana, jovana# tichomír, sigfríd, tichomil, tichomíra# filip, vlastislav, filipa, filipína, vlastislava# bartolomej, bartolomea# Ľudovít, ludvig, radim, Ľudovíta# samuel, samo, zemfír, samuela, tália, zemfíra# silvia, silvio, silvius# augustín, august, augusta, augustína, gustína# nikola, nikolaj, koleta, nikoleta# ružena, ružica# nora, rajmund, ramón, rajmunda, ramona==september==# drahoslava, egid, egídius# linda, absolón, axel, justus, ermelinda, melinda, rebeka, clayton# belo, antim, klélia# rozália, kandid, mojžiš, rozalín, rozálio, kandida, róza, rozeta, rozita, rusalka# regína, bojan, bojimír, bojislav, borimír, branimír, chotimír, justinián, otakar, regan, regulus, viktorín, bojana, bojimíra, boislava, branimíra, budislava, chotimíra, larisa# alica, brian, magnus, mansvét, zachariáš, bria# marianna, mariana# miriama, miriana# martina, gordan, gordián, gordon, omar, gordana, rea, tina# oleg, honór, vitold, honóra, krasava, vitolda# bystrík, prótus, zdislav, helga, zdislava# mária, maja, manon, manona, marica, mariela, marieta, marika, marila, mariola, marlena, marusia# ctibor, amát, amátus, stibor, sven, amáta# Ľudomil, dragan, dragutín, drahan, drahotín, Ľudomila, radka, serena# jolana, melisa, melita# Ľudmila, duňa# olympia, lambert, záviš# eugénia, ariadna# konštantín, trofín, konstancia, konštantína# Ľuboslav,Ľuboslava, eustach, filibert, liboslav, eustachia, liboslava# matúš, ifigénia, mirela# móric, maurícius, maurus# zdenka, polyxénia, tekla, zdena# Ľubor, Ľuboš, terenc# vladislav, vladivoj, eufrozina, fruzína, vladislava# edita, edina# cyprián, damián, kozmas, damiána, mirabela# václav, chariton, kariton, václava# michal, michaela, michael, michala# jarolím, hieronym, jeremiáš, jarolíma, ráchel, ráchela, una==october==# arnold, remig, remus, arnolda, belina# levoslav, leodegar, levoslava, dugo# stela, amadeus, evald, amadea# františek, edvin, fraňo# viera, blahomír, placid, blahomíra, karitína, placida, winfred# natália# eliška# brigita, brit, brita# dionýz, dionýzia# slavomíra, gedeon, záboj, krasomila# valentína, belín, zvonimír, zvonislav, bruna, brunhilda, luneta, selena, zvonimíra, zvonislava# maximilián, max, maximiliána# koloman, edgar# boris, borislav, kalist, borislava, kalista# terézia, tereza# vladimíra, gál, havel, havla# hedviga, jadviga# lukáš# kristián, christián, izák, christiána, kristiána# vendelín, eunika, vendelína# uršuľa, anatol, anatólia, antília# sergej, dobromil, sergius, zdravomil, kordula, korduľa, pribislava, saloma, saloména, solomia# alojzia, Žitomír# kvetoslava, aretas, cvetan, gilbert, harold, herald, krasomil, kvetoň, kvetoslav, rafael, Šalamún, areta, cvetana, gilberta, kveta, kvetana, kvetava, rafaela# aurel, krišpín, vojmír, zosim, Živan, Živko, dália, vojmíra, Živa, Živana# demeter, amand, dimitrij, evarist, amanda, demetria# sabína, horislav, hromislav, horislava, hromislava, sabrina, zoa, zoana# dobromila, júda, judáš# klára, narcis, zenob, klarisa, narcisa, zenóbia# Šimon, simona, arzen, asen, simon, asena, simoneta, Šimona# aurélia, stacho, volfgang==november==# denis, denisa# cézar, cezária# hubert# karol, džesika, jesika, karola, skarleta# imrich, emerich, imriška# renáta, renát, renáto, renátus# rené, engelbert# bohumír, bohumíra# teodor, orest, teo, teodorik, teodoz, deodata, tea, teodora, teodózia# tibor, tiber, meluzína, tibora# martin, martinián, marrow, maroš# svätopluk, astrid, jonáš, astrida# stanislav# irma, juventín, mladen, mladoň, mladotín, ima, juventína, mladena, mladotína# leopold, leopolda, leopoldína# agnesa, otmar, agneša, inéza# klaudia, klodeta# eugen, platón# alžbeta, betina, elizabeta, lila, liliana, líza# félix, filemon, homér# elvíra, ctirad, ctirada# cecília, cecilián, Šejla# klement, klementín, kliment, kolumbín, klementína, kolumbína# emília, milín, milina# katarína, katrina# kornel, valerián# milan, nestor, virgil, milana# henrieta, gerhard, tristan, desdemona, eta# vratko, saturnín, zaida# ondrej, andrej, andreas==december==# edmund, edmunda, elza# bibiána, budimír, budislav, budimíra, viviána# oldrich, sofron, xavér, sofrónia, xavéria# barbora, babeta, barbara, barica# oto, gerald, otakar, otokar, geralda, geraldína, jitka, ota, sáva# mikuláš, nikita, niko, nikolas, mikuláška# ambróz, amarant, amaranta, ambrózia# marina# izabela, dalila, leokádia# radúz, herbert# hilda, hildegard, hildegarda# otília, spiridon, dília, odeta# lucia, rosan, rosana, roxana# branislava, bronislava, broňa# ivica, detrich, radan, radana# albína, bela, teofánia# kornélia, lazár, kora, korina# sláva, gracián, grácia, graciána, slavislava# judita, abrahám, mstislav, neméz, ita, mstislava, neméza# dagmara, dag, dagobert, daga, damara# bohdan# adela, ada, adelaida, adelgunda, adelína, adina, alida# nadežda, naďa# adam, eva, evamária, evelína, gaja, gajana, geja# Štefan# filoména, filomén# ivana, ivona, iva# milada,jonatán, miladín, nátan, natanel# dávid, lotar# silvester, horst==see also==* name day==references==

Holandês

== slowaakse naamdagen ===== januari ===# alexandra, karina, Ábel, makar, karin, kara, kasandra, sanda, sandra, saša, senda# daniela, danila, danuta, genovéva, radmila, radina, ertel# drahoslav, drahoľub, drahomil, drahoň, drahoš, duchoslav, león, títus, drahoľuba, drahomila, duchoslava, leóna, leónia# andrea, artúr# antónia, melchior, melichar, menhard# lucián, bohuslava, atila, bohuna, boleslava, božislava, luciána# severín, Čestmír, pravomil, Čestmíra, pravomila, severína# alexej, alex, domoľub, julián, pravoľub, vladan, vladen, alexia, pravoľuba, vladana, vladena# dáša, agatón, dalimil, dalimír, dalimila, dalimíra# malvína, honorát, tasilo, honoráta# ernest, arkád, arnošt, arkádia, arnoštka, erna, ernestína# rastislav, Čistomil, Čistoslav, rastic, rastimír, ratislav, vidor, Čistomila, Čistoslava, rastislava, ratislava# radovan, hilár, uriáš, uriel, hilária, radovana,# dobroslav, dobrotín, domoslav, loránt, múdroslav, domoslava,# mário, drahomíra, dúbravka, kristína, márius, sára# nataša, antal# bohdana, priskus, piroška, priska# kristína# dalibor, fabián, fábius, sebastián, Šebastián, fábia, fabiána, fabiola, sebastiána,# vincent, vincencia# zora, dorián, sírius, slavoľub, slavomil, zoran, auróra, cyntia, doriána, sinda, slavomila, zorana# miloš, miloň, selma,# timotej, ctiboh, timotea, timo# gejza, saul, Šavol,# tamara, polykarp, slavibor, slavislav, slaviboj, slavoboj, svätoboj, svätobor, xenofón, Žarko, polykarpa,# bohuš, pribislav, pribiš,# alfonz, manfréd, alfonzia,# gašpar, pribina# ema, jasna# emil, emilián, emiliána=== februari ===# tatiana, hynek, trifon, táňa# erik, erika, aida# blažej, celerín, celerína# veronika, nika, verena, verona# agáta, moderát, modest, leda, moderáta, modesta# dorota, dorisa, titanila# vanda, romuald# zoja, aranka,# zdenko, rainold, rinaldo, zdeno, apolena, apoliena, apolónia# gabriela, scholastika, Školastika# dezider, Želislav, dezidera, Želislava# perla, ron, ronald, zoro, zoroslav, eulália, slavena, solveiga, zoroslava# arpád, jordán, jordána# valentín, velimír# pravoslav, faust, faustína, georgia, georgína, pravoslava# ida, liana, pamfil, pamfília# miloslava, flavián, flávius, silván, silvín, flávia, milomíra, miluša, silvána# jaromír, simeon, jaromíra, konkordia# vlasta, konrád, kurt# lívia, aladár, lívio, lívius, udo, ulrich, alma, ulrika, ulriška# eleonóra# etela# roman, romana, romina# matej, jazmína, goran, mateja# frederik, frederika, taras, federika# viktor, porfýr, edina# alexander, leander, sandro, skender, drahotína, dražica, leandra# zlatica, elemír, elo, lumír, zlata# radomír, radomíra=== maart ===# albín# anežka# bohumil, bohumila, ticián, ginda, kunigunda, ticiána# kazimír, gerazim, romeo, jadrana, kazimíra# fridrich, lucius, teofil, friderika, teofila# radoslav, radoslava, fridolín, koriolán, radislav, radovan, felícia, fridolína, radislava,# tomáš, tomislav, tomáška, tomislava# alan, alana# františka, erhard# branislav, bruno, bratislav, bronislav, bratislava# angel, volfram, algelína, jurina# gregor, teofan, gregora, gregoria, gregorína# vlastimil, kira, rozína# matilda, metaneta, metakáva# svetlana, agap, belomír, rodan, roderich, roderik, torkvát, agapa, agapia, rodana, roderika# boleslav, amos, bolemír, heribert, bolemíra# Ľubica, Ľuban, Ľuben, zbignev, zbyšek, Ľuba# eduard, ctislav, salvátor, ctislava, eduarda# jozef, sibyla# víťazoslav, klaudián, klaudín, klaudio, klaudius, víťazoslava# blahoslav, blahoboj, blahosej, radek, radko# beňadik, benedikt, oktavián, oktávius, benedikta, benilda, benita, izolda, oktávia# adrián, apián, dárius, viktorián, apia# gabriel# marián, humbert, anunciáta, irida, irisa# emanuel, eman, manuel, emanuela, manuela# alena, rupert, ruprecht, dita# soňa, ilarion# miroslav, mieroslav, bertold, bertolda, mieroslava# vieroslava, vieroľub, vieromil, vieroslav# benjamín, kvído, balbína=== april ===# hugo, hugolín# zita, Áron# richard, richarda# izidor, izidora# miroslava, mira, mirka# irena, irína, celestín, ruben, sixtus, celestína, venuša# zoltán, armand, herman, rufínus, rúfus, armanda, rufína, rumjana# albert, albertín, albrecht, valter, alberta, albertína, albrechta# milena, erhard, mileva# igor, ezechiel, ivar, ivor, radomil, igora, radomila# július, antip, ariel, ariela, arleta# estera, aster, davorín, zenon, astéria# aleš, artem, artemon, artemia, artemida, norma# justína, hrdoslav, hrdoš, justín, davorína, hrdoslava, justa# fedor, fedora# dana, danica# rudolf, ralf, rolf, rudolfa, rudolfína# valér, apolón, erich, verner, ilma# jela, krescenc, krescencia# marcel, hvezdoň# ervín, abelard, adelard, anzelm, Žitoslav, anzelma, ervína, saskia, Žitoslava# slavomír, slávo, tvrdomír, jelena, noema# vojtech, adalbert, roger, adalberta, vojtecha, vojteška# juraj, fidél, gaston, georg, helmut, jorik, jürgen, deora, fidélia, jorga, jorika, juraja# marek, izmael, marko, markus# jaroslava# jaroslav, aristid, tulius, aristída, tulia# jarmila, prudencius, prudencia# lea, leo, lev, timon# anastázia, anastáz, blahomil, asia, blahomila, nasťa, nastasia=== mei ===# amarila, pamela# Žigmund, atanáz, atanázia, aténa# galina, horác, desana, halina, timea# florián, flór, aglája, floriána, florína, pelagia# lesana, gothard, pius, lesia, pia, toska# hermína, ovídius, radivoj, tankréd, elfrída, frída, herina, mineta# monika, napoleon, stanimír, mona# ingrida, ina, inga# roland, rolanda# viktória, armín, armína, beatrica# blažena, miranda, svatava# pankrác, achiles# servác, chraniboj, chranibor, charnislav, servián, chranislava, imelda, konzuela# bonifác# Žofia, brenda, raisa, sofia, zosia# svetozár, peregrín, peregrína# gizela, andronik, ditmar, paskal, andronika, paskália# viola# gertrúda, gerda# bernard, bernardín, hviezdoslav, bernadeta, bernarda, bernardína, hviezdoslava# zina, dobromír, hostimil, hostirad, hostislav, hostisvit, teobald, dobromíra, hostimila, hostislava# júlia, juliána, liana, rita# Želmíra, Želimír, Želmír# ela# urban, vselovod, vševlad, vanesa# dušan# iveta, vadim, valdemar, valdemara# viliam, vilhelm, elektra, elma, vilhelmína# vilma, elmar, maxim, maxima# ferdinand, neander, ferdinanda# petrana, petronela, petrónius, blahoslav, nela, petrónia=== juni ===# Žaneta# oxana, xénia, erazim, erazmus, jaromil, vlastimila# karolína, kevin, lino, linus, palmíro, kaja, klotilda, lina, lineta, palmíra# lenka, lena# laura, dorotej, fatima, laurencia, loreta, loriána# norbert, norman, romulus, adolfína, norberta, perzida# róbert, borislav, robin, teodot, dalma, oriána, róberta, robina# medard# stanislava, felicián, prímus, vojeslav, berenika, vojeslava# margaréta, gréta# dobroslava, barnabáš, dobrava, dobrota, dobrotína, flóra, pavoslava# zlatko, svätoslav, svetislav, svetoslav, zlatan, zlatomír, zlatoň, zlatoš, svätoslava, svetislava, svetoslava, zlatana, zlatomíra# anton, genadij, tobiáš# vasil, bazil, elizej, kvintilián, kvintín, kvintus, herta, kvinta, kvintiliána# vít, jolana# bianka, blanka, benon, božetech, alina, božetecha# adolf, adolfína# vratislav, leontín, milovan, milovín, sedrik, leontína, milovana# alfréd, leonid, leonídas, leoš, ruslan, alfréda# valéria, florencián, florentín, silver, florencia, florentína# alojz, elvis, lejla# paulína, achác, eberhard, paulín, paula, rozvita, zaira# sidónia, sidón# ján, janis, jaško, jens, johan, jovan, nino, sean, janik# tadeáš, olívia, olívius, prosper, febrónia, oliva# adriána, stojan, adriena, ria, riana, stojana# ladislav, ladislava, samson, sulamita# beáta, beátus, slavoj, bea# pavol, peter, petra, pavel, pavla, petula# melánia, vlastibor, vlastimír, Šárka, vlastimíra=== juli ===# diana, dean, dejan, dina, zian, dajana, deana, kalina, tabita, tajana# berta, bertín, bertína# miloslav, irenej, miliduch, milomír, milorad, radimír, rodimír, radimíra# prokop, procius, prokopa# cyril, metod, cyrus, cyrila# patrik, patrícia, patrokles# oliver, donald, kastor, veleslav, velislav, valibals, veleslava, velislava# ivan, ivo, kilián, perikles# lujza, lukrécius, lizelota, lukrécia , berenika# amália, amína, lada# milota, milutín# nina, fortunát, fortunáta# margita, arne, borivoj, merkéta# kamil# henrich, egon, enrik, enriko, henrik, henrika, lota, Šarlota# drahomír, karmela, karmen, karmena, rút, rúta# bohuslav, božislav, svorad# kamila# dušana# eliáš, iľja, ilia, eliána, iliana# daniel, dan, dalina# magdaléna, magda, mahuliena, majda# oľga, apolinár, libérius, libor, liborius, apolinára, libora# vladimír, kinga# jakub, Žakelína# anna, hana, aneta, anetta, anica, anita, annamária, naneta# božena, gorazd, pantaleon# krištof, inocent, svätomír, svätoš, inocencia, nausika, svätomíra# marta, olaf, serafín, serafa, serafína# libuša, abdon, ingemar, ingeborga, Ľubuša, rowena# ignác, ignát, vatroslav, ignácia=== augustus ===# božidara, božidar, Ľudomír, božica, kleopatra, Ľudomíra, penelopa# gustáv, gustáva# jerguš, nikodém, nikodéma# dominik, dominika, krasoslav, rainer, krasoslava# hortenzia, hortenz, milivoj, osvald, snežana# jozefína, nehoslav, jozefa# Štefánia, kajetán, afra, afrodita, kajetána, Štefana# oskár, donát, hartvig, virgín, donáta, virgínia# Ľubomíra, rastic# vavrinec, lars, laurenc, laurus, lorenc, vavro# zuzana, trojan, dulcia, dulcinela, dulcínia# darina, dárius, dária# Ľubomír, hypolit, kasián, kasius, belinda# mojmír, eusébius, mojtech, eusébia# marcela# leonard, jáchim, joachim, linhart, rochus, leonarda# milica, bertram, bertrand, hyacint, libert, mirón, hyacinta# elena, helena, ilona# lýdia, vratislava# anabela, arabela# jana, johana, jovana# tichomír, sigfríd, tichomil, tichomíra# filip, vlastislav, filipa, filipína, vlastislava# bartolomej, bartolomea# Ľudovít, ludvig, radim, Ľudovíta# samuel, samo, zemfír, samuela, tália, zemfíra# silvia, silvio, silvius# augustín, august, augusta, augustína, gustína# nikola, nikolaj, koleta, nikoleta# ružena, ružica# nora, rajmund, ramón, rajmunda, ramona=== september ===# drahoslava, egid, egídius# linda, absolón, axel, justus, ermelinda, melinda, rebeka# belo, antim, klélia# rozália, kandid, mojžiš, rozalín, rozálio, kandida, róza, rozeta, rozita, rusalka# regína, bojan, bojimír, bojislav, borimír, branimír, chotimír, justinián, otakar, regan, regulus, viktorín, bojana, bojimíra, boislava, branimíra, budislava, chotimíra, larisa# alica, brian, magnus, mansvét, zachariáš, bria# marianna, mariana# miriama, miriana# martina, gordan, gordián, gordon, omar, gordana, rea, tina# oleg, honór, vitold, honóra, krasava, vitolda# bystrík, prótus, zdislav, helga, zdislava# mária, maja, manon, manona, marica, mariela, marieta, marika, marila, mariola, marlena, marusia# ctibor, amát, amátus, stibor, sven, amáta# Ľudomil, dragan, dragutín, drahan, drahotín, Ľudomila, radka, serena# jolana, melisa, melita# Ľudmila, duňa# olympia, lambert, záviš# eugénia, ariadna# konštantín, trofín, konstancia, konštantína# Ľuboslav, Ľuboslava, eustach, filibert, liboslav, eustachia, liboslava# matúš, ifigénia, mirela# móric, maurícius, maurus# zdenka, polyxénia, tekla, zdena# Ľubor, Ľuboš, terenc# vladislav, vladivoj, eufrozina, fruzína, vladislava# edita# cyprián, damián, kozmas, damiána, mirabela# václav, chariton, kariton, václava# michal, michaela, michael, michala# jarolím, hieronym, jeremiáš, jarolíma, ráchel, ráchela, una=== oktober ===# arnold, remig, remus, arnolda, belina# levoslav, leodegar, levoslava# stela, amadeus, evald, amadea# františek, edvin, fraňo# viera, blahomír, placid, blahomíra, karitína, placida# natália# eliška# brigita, brit, brita# dionýz, dionýzia# slavomíra, gedeon, záboj, krasomila# valentína, belín, zvonimír, zvonislav, bruna, brunhilda, luneta, selena, zvonimíra, zvonislava# maximilián, max, maximiliána# koloman, edgar# boris, borislav, kalist, borislava, kalista# terézia, tereza# vladimíra, gál, havel, havla# hedviga, jadviga# lukáš# kristián, christián, izák, christiána, kristiána# vendelín, eunika, vendelína# uršuľa, anatol, anatólia, antília# sergej, dobromil, sergius, zdravomil, kordula, korduľa, pribislava, saloma, saloména, solomia# alojzia, Žitomír# kvetoslava, aretas, cvetan, gilbert, harold, herald, krasomil, kvetoň, kvetoslav, rafael, Šalamún, areta, cvetana, gilberta, kveta, kvetana, kvetava, rafaela# aurel, krišpín, vojmír, zosim, Živan, Živko, dália, vojmíra, Živa, Živana# demeter, amand, dimitrij, evarist, amanda, demetria# sabína, horislav, hromislav, horislava, hromislava, sabrina, zoa, zoana# dobromila, júda, judáš# klára, narcis, zenob, klarisa, narcisa, zenóbia# Šimon, simona, arzen, asen, simon, asena, simoneta, Šimona# aurélia, stacho, volfgang=== november ===# denis, dennis, denisa# cézar, cezária# hubert# karol, džesika, jesika, karola, skarleta# imrich, emerich, imriška# renáta, renát, renáto, renátus# rené, engelbert# bohumír, bohumíra# teodor, orest, teo, teodorik, teodoz, deodata, tea, teodora, teodózia# tibor, tiber, meluzína, tibora# maroš, martin, martinián# svätopluk, astrid, jonáš, astrida# stanislav# irma, juventín, mladen, mladoň, mladotín, ima, juventína, mladena, mladotína# leopold, leopolda, leopoldína# agnesa, otmar, agneša, inéza# klaudia, klodeta# eugen, platón# alžbeta, betina, elizabeta, lila, liliana, líza# félix, filemon, homér# elvíra, ctirad, ctirada# cecília, cecilián, Šejla# klement, klementín, kliment, kolumbín, klementína, kolumbína# emília, milín, milina# katarína, katrina# kornel, valerián# milan, nestor, virgil, milana# henrieta, gerhard, tristan, desdemona, eta# vratko, saturnín, zaida# andrej, ondrej, andreas=== december ===# edmund, edmunda, elza# bibiána, budimír, budislav, budimíra, viviána# oldrich, sofron, xavér, sofrónia, xavéria# barbora, babeta, barbara, barica# oto, gerald, otakar, otokar, geralda, geraldína, jitka, ota, sáva# mikuláš, nikita, niko, nikolas, mikuláška# ambróz, amarant, amaranta, ambrózia# marína# izabela, dalila, leokádia# radúz, herbert# hilda, hildegard, hildegarda# otília, spiridon, dília, odeta# lucia, rosan, rosana, roxana# branislava, bronislava, broňa# ivica, detrich, radan, radana# albína, bela, teofánia# kornélia, lazár, kora, korina# sláva,slávka, gracián, grácia, graciána, slavislava# judita, abrahám, mstislav, neméz, ita, mstislava, neméza# dagmara, dag, dagobert, daga, damara# bohdan# adela, ada, adelaida, adelgunda, adelína, adina, alida# nadežda, naďa# adam, eva, evamária, evelína, gaja, gajana, geja# Štefan# filoména, filomén# ivana, ivona, iva# milada, jonatán, miladín, nátan, natanel# dávid, lotar# silvester, horst

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,947,485,464 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK