Você procurou por: marjoram (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

marjoram

Holandês

marjolijn

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

wild marjoram

Holandês

wilde marjolein

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sweet marjoram

Holandês

marjolein

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

marjoram, oregano

Holandês

marjolein, oregano

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

marjoram (spice)

Holandês

marjolijn

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

plant oils/marjoram oil

Holandês

plantaardige oliën/marjoleinolie

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thyme (marjoram, oregano)

Holandês

tijm (marjolein, oregano)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 31
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

plant oils/marjoram oil notified as repellent

Holandês

plantaardige oliën/marjoleinolie (aangemeld als afweermiddel)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

picking marjoram scots has long been a tradition in spain where it does not seem to risk missing.

Holandês

het plukken van wilde marjolein is sinds lang een traditie in spanje, waar ze geen gevaar van ontbreking schijnt te lopen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

origanum majorana extract is an extract of the leaves of the sweet marjoram, origanum majorana, labiatae

Holandês

origanum majorana extract is een extract van de bladeren van de marjolein, origanum majorana, lamiaceae

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

origanum majorana oil is the volatile oil distilled from the leaves of the sweet marjoram, origanum majorana, labiatae

Holandês

origanum majorana oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de bladeren van de marjolein, origanum majorana, lamiaceae

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

‘nürnberger bratwürste’/‘nürnberger rostbratwürste’ are characterised by their unusual small shape and marjoram notes.

Holandês

„nürnberger bratwürste”/„nürnberger rostbratwürste” wordt gekenmerkt door het ongewone, kleine formaat en door toetsen van marjolein.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

basil, melissa, mint, origanum vulgare (oregano/wild marjoram), rosemary, sage, fresh or chilled

Holandês

basilicum, melissa, pepermunt, origanum vulgare (oregano/wilde marjolein), rozemarijn, salie, vers of gekoeld

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pigmeat, pig’s liver, nitrate pickling salt, braised onion, spice mix (in particular ground pepper and thuringian marjoram), smoke.

Holandês

varkensvlees, varkenslever, nitrietpekel, gesmoorde uien, kruidenmengeling (met name gemalen peper en thüringse marjolein), rookaroma.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,776,886,850 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK