Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the second axle is steered.
de voorloopas is gestuurd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i = 2, second axle;etc.)
tweede as, i = 2; enz.)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brake cylinder pressure second axle left wheel
druk remcilinder tweede as, linkerwiel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brake cylinder pressure second axle right wheel
druk remcilinder tweede as, rechterwiel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reaction load on the load cell under the right hand wheel of the second axle
reactiebelasting op de meetcel onder het rechterwiel van de tweede as.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4. additional mudguard behind the first and second axle
4. extra spatborden achter de eerste en tweede as.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reaction load on the load cell under the left-hand wheel(s) of the second axle
reactiebelasting op de meetcel onder het linkerwiel (of de linkerwielen) van de tweede as
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reaction load on the load cell under the right-hand wheel(s) of the second axle
reactiebelasting op de meetcel onder het rechterwiel (of de rechterwielen) van de tweede as
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the distance from centre of wheel on 1st axle to centre of wheel on second axle
de afstand van het middelpunt van het wiel op de eerste as tot het middelpunt van het wiel op de tweede as
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distance between the centres of the footprint of the wheel(s) at each end of the second axle
de afstand tussen de middelpunten van de wielafdrukken aan ieder uiteinde van de tweede as
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the distance from centre of wheel’s first and second axles
de afstand tussen de assen van de wielen van de eerste en de tweede as.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i axle index (i = 1, front axle; i = 2, second axle; etc.)
i asindex (i = 1, vooras; i = 2, tweede as; enz.)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h height difference between the footprints of the wheels of the first and second axles
h het verschil in hoogte tussen de wielafdrukken van de eerste en de tweede as
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the 6x2/4 configuration is quite rare in the magnum range. i also wanted to know how the second axle is connected to the chassis.
de 6x2/4 configutie kom je bij de magnum niet zo vaak tegen. dus wilde ik ook graag weten hoe de voorloopas er onder moest komen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first, the crane must be able to lift the weight of the load; second, the crane must not topple; third, the crane must not rupture.
==modellen==_-_-_-_-_-_}kranen kunnen als volgt ingedeeld worden:===hijskranen===een veelgebruikt model is de hijskraan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-l [n], --load-average[=n], --max-load[=n]\n don't start multiple jobs unless load is below n.\n
-l [n], --load-average[=n], --max-load[=n]\n alleen extra taken starten als de\n systeembelasting lager is dan n\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: