Você procurou por: may i ask you a question (Inglês - Holandês)

may i ask you a question?
mag ik je iets vragen?

may i ask a question?
mag ik een vraag stellen?

can i ask you a question?
mag ik je iets vragen?

might i ask you a question?
mag ik je iets vragen?

may i ask you an indiscreet question?
mag ik je een indiscrete vraag stellen?

vernon: can i ask you a question?
vernon : mag ik je een vraag stellen?

i should like to ask you a question.
ik zou u een vraag willen stellen.

and yet may we ask of you a question?
en toch, mogen we je een vraag stellen?

alex: alan, may i ask you another question?
alex: alan, mag ik je nog een andere vraag stellen?

for now, i'd like to ask you a question.
maar voor nu zou ik jullie een vraag willen stellen.

indeed. we ask of you a question.
federatie van het licht: inderdaad. we stellen je een vraag.

mr president, may i ask the commission a question?
mijnheer de voorzitter, mag ik iets vragen aan mevrouw de commissaris?

stefan: may i ask another question?
stefan : mag ik nog een vraag stellen?

i ask you!
nou vraag ik u!

let me pose you a question.
laat me u iets vragen:

may i ask you to do that?
mag ik u daartoe uitnodigen?

stefan: yes. may i ask another question?
stefan : ja. mag ik je een andere vraag stellen?

may i ask you to confirm that?
kunt u dat alstublieft bevestigen?

nevertheless commissioner, i would still like to ask you a question.
desondanks zou ik u toch een vraag willen stellen, mijnheer de commissaris.

mr president, may i ask the rapporteur a question on this point?
mijnheer de voorzitter, zou ik de rapporteur hierover een vraag kunnen stellen?