Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and you can see in these central images here, scanning electron micrographs of some of these guys -- these are gardens of these bacteria.
je kan op deze beelden hier in het midden opnames met de scanning-electronenmicroscoop van sommige van deze jongens zien - dit zijn tuinen van deze bacteriën.
i've been a scanning electron microscopist for many years, i have thousands of electron micrographs, and when i'm staring at the mycelium, i realize that they are microfiltration membranes.
ik werk al jaren met rasterelektronenmicroscopen, ik heb zo duizenden foto’s. als ik naar het mycelium staar, realiseer ik me dat dit microfiltratiemembranen zijn.