Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ak: mikey brett from leicestershire.
ak: mikey brett uit leicestershire.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he had a match with the sandman and feuded with mikey whipwreck.
hij had een match tegen the sandman en een vete met mikey whipwreck.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of all the brothers, mikey seems to be the closest to donatello.
hij lijkt zeer goed op te kunnen schieten met donatello.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he even is upset with donnie when he decides a name before mikey gets the chance.
hoewel hij zich niet altijd even serieus bezighoudt met ninjutsu is hij een goede vechter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after hearing the demo and dropping out of college, mikey way decided to join the band.
kort daarna kwamen ray toro en gerards broer mikey way bij de band.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is suggested that it was the inspiration for naming the title character mikey, and uses the prefix kappa.
andere bronnen beweren dat de naam “kappa” is afgeleid van de kappa uit japanse folklore.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortunately, the last remaining honor guard activates the scepter and swaps places with mikey just before the scepter burns out.
de scepter activeert zichzelf daar de 60 uur bijna om zijn, wat de beslissing nog lastiger maakt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after this, lynn was involved in a feud with lance storm and mikey whipwreck, a feud that was shortened when whipwreck left for wcw.
zodra de ruzie met lance storm werd beëindigd, werd lynn geboekt in een wedstrijd tegen kampioen rob van dam voor het ecw world television championship op living dangerously, in 1999.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the band is composed of vocalist jesse rutherford, guitarists jeremy freedman and zach abels, bassist mikey margott and drummer brandon fried.
op 16 januari 2014 maakte de band via social media bekend dat de drummer bryan sammis de band ging vertrekken om een solocarrière te beginnen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unlike his other incarnations, the 2007 mikey seems to draw the most emotional support from donatello instead of his oldest brothers, leonardo and raphael.
in tegenstelling tot andere incarnaties lijkt mikey vooral emotionele steun te krijgen van donatello in plaats van leonardo en raphael.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bj: and mikey also has, in his fingers, the ability to move the tail from left to right, and up and down with the other hand.
bj: mikey heeft ook de mogelijkheid om met zijn vingers de staart van links naar rechts te bewegen, en op en neer met zijn andere hand.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when testifying before congress in june, mikey dickerson was asked what led these privileged techies to leave their jobs to work for, of all places, the government that so many americans seem to view negatively.
als getuigen voor het congres in juni, werd mikey dickerson gevraagd wat leidde deze bevoorrechte techneuten om hun baan te verlaten om te werken voor, of all places, de overheid die zo veel amerikanen lijken te negatief te bekijken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikey ( you see he has a new name ) given by our daughter , who , after seeing him immediatly told us he was going to live with her and the boys !!
onze dochter, ( na hem gezien te hebben ) , zei direct dat hij met haar mee naar huis ging; en dat is ook gebeurd;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i came across this video recently from mikey of the crochet crowd that was recorded back in 2008, in which he talks about how he has noticed that he is often depressed when crocheting. he has since updated this post with a comment that crocheting is no longer equated with depression for him and is actually something that gives him real joy.
kwam ik deze video onlangs uit mikey van de haak menigte dat werd opgenomen terug in 2008, waarin hij praat over hoe hij heeft gemerkt dat hij vaak depressief is wanneer haakvideo. hij heeft sindsdien bijgewerkt dit bericht met een opmerking dat haakvideo is niet langer gelijkgesteld met depressie voor hem en is eigenlijk iets dat hem echte vreugde geeft.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(joel maximo and jose maximo)*mason raige*trinity*trent beretta==championships and accomplishments==border city wrestling*bcw can-am heavyweight championship (1 time)european wrestling association*ewa european junior heavyweight championship (1 time)eastern championship wrestling / extreme championship wrestling*ecw world heavyweight championship (1 time)*ecw world tag team championship (3 times) – with cactus jack (2) and yoshihiro tajiri (1)*ecw world television championship (2 times)*third ecw triple crown championimpact championship wrestling*icw heavyweight championship (1 time)jersey all pro wrestling*japw tag team championship (1 time) - with jt jobbermaryland championship wrestling*mcw cruiserweight championship (1 time)new york wrestling connection*nywc heavyweight championship (3 times)*nywc tag team championship (4 times) - with wayne (1), syther (1), rex lawless (1) and stockade (1, current)usa pro wrestling*usa pro tag team championship (1 time) – with waynewrestling observer newsletter awards*rookie of the year (1994)xtreme wrestling coalition*xwc heavyweight championship (1 time)==notes====references==*mikey whipwreck career retrospective on hardcore memories*an interview with mikey whipwreck, conducted by alex marvez*an interview with mikey whipwreck, conducted by genickbruch.com*mikey whipwreck at online world of wrestling*mikey whipwreck at bodyslamming.com
== in worstelen ==* finishers** "whipper-snapper"* signature moves** double underhook backbreaker drop** franken-mikey** inverted suplex** kneeling belly to belly piledriver** slingshot crossbody** slingshot guillotine leg drop** springboard crossbody** unholy driver** vertical suplex* managers** lou e. dangerously** the sinister minister** tara charisma** crusher doogan** mick foley** don callis* worstelaars getraind door whipwreck== erelijst ==* border city wrestling** bcw can-am heavyweight championship (1 keer)* european wrestling association** ewa european junior heavyweight championship (1 keer)* eastern championship wrestling / extreme championship wrestling** ecw world heavyweight championship (1 keer)** ecw world tag team championship (3 keer; 2x met cactus jack en 1x met yoshihiro tajiri)** ecw world television championship (2 times)* impact championship wrestling** icw heavyweight championship (1 keer)* maryland championship wrestling** mcw cruiserweight championship (1 keer)* new york wrestling connection** nywc heavyweight championship (2 keer)** nywc tag team championship (1 keer)* usa pro wrestling** usa pro tag team championship (1 keer met wayne)* wrestling observer newsletter awards** rookie of the year (1994)* xtreme wrestling coalition** xwc heavyweight championship (1 keer)== externe link ==* profiel op online world of wrestling
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível