Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on this page you find actual information and background information about nett weighers, and companies active in this field.
op deze pagina vindt u actuele en achtergrondinformatie over nettowegers, en leveranciers die werkzaam zijn op dit gebied.
compare this with nuclear energy where it takes as much as ten years before nett energy finally exceeds the cost of building a plant.
kernenergie levert pas na tien jaar meer netto-energie op dan het kost om een centrale te bouwen.
a spare nett roll can then be located in the frame ready for use. it couldn’t be any easier and will save you time and effort.
vervolgens kan een reserverol in de houder worden geplaatst, klaar voor gebruik. gemakkelijker kan het niet; u bespaart tijd en uw rug.
i would however like to point out that the commission has allowed the belgian government to grant until the end of 1999 aid of up to 15% of the enterprise investment as equivalent nett subsidy in the flemish areas bordering on the hennegau.
laat mij er echter op wijzen, dat de commissie de belgische regering heeft toegestaan om in de vlaamse grensgebieden rond henegouwen, tot eind 1999 financiële steun te verlenen in de vorm van een netto-subsidie-equivalent, dat tot 15% van de bedrijfsinvesteringen kan belopen.