Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
p2p relations
p2p-betrekkingen
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnunet secured p2p
gnunet beveiligd p2p
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
p2p /bittorrent/youtube client
p2p /bittorrent/youtube client
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
streaming direct broadcast system based on p2p
streaming direct broadcast systeem gebaseerd op p2p
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
winmx is a great p2p network for several reasons.
winmx is een fantastisch p2p netwerk om verschillende redenen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a centralized p2p-network has a number of advantages.
het gecentraliseerde p2p-netwerk heeft een aantal voordelen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the p2p-technology is revolutionary by nature.
de p2p-technologie is revolutionair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not wait. it's much better than low quality of p2p software
niet wachten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the moment a secure and sensible way of anonymity in a p2p network is not feasible.
op het moment is een veilige en werkzame manier van anonimiteit binnen het p2p netwerk niet mogelijk!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whether or not p2p can provide a useful business model for b2b will be demonstrated in the months to come.
in hoeverre p2p een goed zakelijk model kan zijn voor b2b zal in de komende maanden blijken.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternatively, you can use p2p software, which provide a bit worse and delayed service.
als alternatief kunt u gebruik maken van p2p-software, die een beetje slechter en vertraagde dienst aan te bieden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a consequence of p2p-piracy the music industry would lose income of billions of dollars.
als gevolg van p2p-piraterij zou de muziekindustrie jaarlijks miljarden dollars aan inkomsten derven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[heavy traffic] 4 wired connected pcs and 2 wirelessly connected laptops for p2p download.
[zwaar verkeer] 4 bekabeld verbonden pc's en 2 draadloos verbonden laptops voor p2p download.
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
download http, ftp, and p2p files to a router-connected usb storage device all day even without a pc.
download de hele dag door http-, ftp- en p2p-bestanden naar een via de router verbonden usb-opslagapparaat, zelfs zonder een pc.
Última atualização: 2012-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for an efficient file exchange and support of teamwork p2p-networks can make an important contribution to internet-mediated learning.
voor een efficiënte uitwisseling van bestanden en de ondersteuning van groepswerk kunnen p2p-netwerken een belangrijke bijdrage leveren aan het internet-gemedieerde leren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bt is one of the most common ways for transferring large files through peer-to-peer (p2p) file sharing.
bt is een van de meest voorkomende manieren voor het overzetten van grote bestanden via het peer-to-peer (p2p) delen van bestanden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: