Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pain in the lower part of the abdomen
pijn in de onderbuik
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pain in the abdomen
buikpijn;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a brown part on the side of the abdomen.
een bruin deel aan de zijkant van de abdomen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fold the left side of the triangle.
vouw de linker zijde van de driehoek.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pain in the abdomen, back, or both
pijn in de buik, rug, of beide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the side of the abdomen are yellow spots.
aan de zijkant van de abdomen zijn ook gele vlekken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
left side of the cemetery
linker van het kerkhof
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fold the left side of the line of inflection.
vouw de linkerkant van de lijn van flexie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fold the left side of his own.
vouw de linkerkant van zijn eigen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the left side of the grave chamber with the beds
de linkerkant van de grafkamer met de bedden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the left side of the altar is the negative part.
de linkerzijde van het altaar is de negatieve kant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the left side
aan de linkerkant
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in short, what is the left side of the house ultimately after?
kortom, waar gaat het dus uiteindelijk de linkerzijde van dit huis om?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
at the left side;
voor de afschuining telkens aan de linkerkant;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a view to the left side of kástro.
uitzicht links van kástro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show the scroll bar on the left side of the terminal window
schuifbalk links in het terminalvenster tonen
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fold the left side of the figures, capturing all the layers.
vouw de linkerkant van de cijfers, het vastleggen van alle lagen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the column number to attach the left side of the child to
het kolomnummer waarmee de linkerkant van de dochter wordt verbonden
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the corner on the left-side of the model is pulled upwards
het hoekje aan de linkerkant van het model wordt omhoog
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look up the child’s weight on the left side of the table.
zoek het gewicht van het kind aan de linkerkant van de tabel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: