A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parameterized computer experiments and simulations become more and more important in the design of complex systems.
geparametriseerde computerexperimenten of -simulaties worden steeds belangrijker bij de studie en ontwerp van complexe systemen.
‘style’ means a mapping from spatial object types and their properties and constraints to parameterized symbols used in drawing maps,
„stijl” („style”): een overzicht van ruimtelijke objecttypes en hun eigenschappen en restricties met betrekking tot geparametriseerde symbolen gebruikt bij kaart vervaardigen,
these models are aimed at explicitly treating some fundamental processes – like e.g. convection – that have to be parameterized in the present models.
het gebruik van niet-hydrostatische modellen heeft als doel een aantal fundamentele processen die in de huidige modellen geparameteriseerd worden – zoals bijvoorbeeld convectie – op een expliciete manier te behandelen.
in practice the normal distribution is often parameterized in terms of the "squared" scale formula_13, which corresponds to the variance of the distribution.
in de praktijk wordt de normale verdeling vaak geparameteriseerd in termen van de "gekwadrateerde" schaalparameter formula_4, die de variantie van de verdeling is.
cipe uses a simpler approach, in which many things which can be parameterized (such as the choice of the actual encryption algorithm used) are an install-time fixed choice.
cipe gebruikt een eenvoudigere benadering, waarbij veel dingen die in parameters vastgelegd kunnen worden (zoals de keuze van het actuele versleutelingsalgoritme wat gebruikt wordt) een keuze is die tijdens de installatie gemaakt moet worden.
an important generalization of the notion of orientability of a space is that of orientability of a family of spaces parameterized by some other space (a fiber bundle) for which an orientation must be selected in each of the spaces which varies continuously with respect to changes in the parameter values.
mikheil kavelashvili (georgisch: კახაბერ გოგიჩაიშვილმა) (tbilisi, 22 juli 1971) is een voormalig voetballer uit georgië.
