Você procurou por: parapet (Inglês - Holandês)

parapet
borstwering

parapet wall
leuning

inside the parapet
vanaf binnenzijde borstwering

pedestrian bridge parapet
leuning voor voetgangersbrug

the wall was replaced with a parapet in the fifteenth century.
de muur op het wapen kreeg in de 15e eeuw een borstwering.

commissioner lamy, europe needs to stick its head above the parapet.
mijnheer lamy, europa moet uit zijn schulp komen.

five stairways and a ramp provide access to the parapet walk over the walls.
binnenin de muren waren een aantal dubbele trappen die vanaf de vestingwal toegang gaven tot de torens.

a parapet was constructed in the interior to protect the spectators and a crypt was fitted into the apse.
binnenin werd een balustrade gebouwd om de toeschouwers te beschermen en in de "apsis" werd een crypte aangelegd.

it is not easy to step above the parapet and speak out to help your fellow man to survive in love and light.
het is niet eenvoudig boven het maaiveld uit te stijgen en je mond open te doen om je medemens te helpen overleven in liefde en licht.

without assistance, the 6th maine breached the confederate line and planted its flags on the parapet of the easternmost redoubt.
andere soldaten probeerden te ontsnappen door de ijskoude rivier over te zwemmen of over de brug weg te lopen.

the 54th massachusetts's colonel, robert gould shaw, was killed upon the parapet early in the action.
kolonel robert gould shaw van de 54th sneuvelde.

they failed to foresee the awakening of the good people who have dared to put their heads above the parapet and speak out when they saw injustice.
zij konden de ontwaking niet voorspellen van de goede mensen die hun hoofden boven het maaiveld uitstaken en die hun stem lieten horen als zij onrecht zagen.

parapet support (only required if the projection above the top edge of the support is greater than ⅓ of the height of the element)
steun (enkel noodzakelijk, als het uitstekende deel boven de kolom groter is dan 1/3 van de hoogte van het element)

it encompassed 14,500 ft.² and was surrounded by a 10-foot parapet and a network of bombproofs, most of which were 30 feet high.
het garnizoen bestond uit 1.400 soldaten onder leiding van kolonel william lamb.

the sunken arena of the amphitheater was surrounded by the wall of a podium 2.5 m (8.2 feet) high, surmounted by a parapet.
de verzonken arena van het amfitheater was omgeven door een 2,5 meter hoge muur.

we know that, if everything were public, the form of negotiations that we have today would no longer exist because you would be putting your head above the parapet as soon as you tried to seek out and to bring about political compromises.
we weten dat als dit alles voortaan in het openbaar geschiedt, de huidige vorm van onderhandelen niet langer zou bestaan omdat degenen die uit zijn op politieke compromissen, direct aan de schandpaal zouden worden genageld.

the night situation is also festive: vandal proof lighting has been incorporated in the parapet and secures a beautiful light space which is good for the users, whilst avoiding nuisance for the neighbors, flora and fauna.
ook 's nachts is het verblijf op de brug een feest: de vandaalvrij in de leuning opgenomen led verlichting zorgt voor een fraaie en veilige "lichtruimte" die goed is voor de gebruikers en tegelijkertijd geen overlast bezorgd voor de buren, flora en fauna.

approach parapets
leuning