Você procurou por: pedagogues (Inglês - Holandês)

most of them are social workers and some are academics (psychologist and pedagogues).
de meeste zijn maatschappelijk werkers, sommige zijn academici (psycholoog en pedagoog).

the three were called "the three pedagogues" because of their influence on galba.
toen galba hiervan op de hoogte werd gesteld, liet hij nymphidius' medestanders ombrengen.

should some then say: we do what is good for the child, then we remain pedagogues instead of artists.
volgt van sommigen dan de reactie: wij doen wat goed voor de lezer is, dan blijven we opvoeders in plaats van kunstenaars.

it is true to say that even the most scholarly pedagogues and phd students would have some difficulty in finding any issue on which it was possible to slip a piece of tissue paper between what the high representative has said in the last five years and what i have said.
men zou met recht kunnen stellen dat het zelfs de meest geleerde pedagogen en academici niet zou meevallen een onderwerp te vinden waarover de standpunten van de hoge vertegenwoordiger en die van mij de afgelopen vijf jaar ook maar enigszins verschilden.

it is a challenge that much of the actual implementation will be in the hands of the local social workers, teachers, kinder garden pedagogues, and other individuals who are required to change the emphasis of their approach.
een probleem is dat de feitelijke uitvoering grotendeels in handen zal zijn van plaatselijke maatschappelijk werkers, leerkrachten, kleuteronderwijzers en andere personen die hun aanpak zullen moeten bijstellen.

pedagogue
pedagogiek