Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pelletbuffer: 10 mm phosphate buffer, ph 7,2
pelletbuffer: 10 mm fosfaatbuffer, ph 7,2
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
resuspend the pellet in 1 ml pelletbuffer (appendix 2).
resuspendeer de pellet in 1 ml pelletbuffer (aanhangsel 2).
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
or more if considered useful, of the resuspended pellet in pelletbuffer.
of meer indien nodig geacht, van de geresuspendeerde pellet in pelletbuffer.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inoculate, by the same technique, 10 seedlings with a suspension of 106 cells per ml from a virulent biovar 2/race 3 strain of ralstonia solanacearum as the positive control and with pelletbuffer as the negative control.
inoculeer door dezelfde techniek tien zaailingen met een suspensie van 106 cellen per ml van een ras 3/biovar 2-stam van ralstonia solanacearum als positieve controle en tien zaailingen met pelletbuffer als negatieve controle.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
6.3 inoculate, by the same technique, 10 seedlings with a suspension of 106 cells per ml from a virulent biovar 2/race 3 strain of pseudomonas solanacearum as the positive control and with pelletbuffer as the negative control.
6.3. inoculeer door dezelfde techniek, tien zaailingen met een suspensie van 106 cellen per ml van een ras 3/biovar 2-stam van pseudomonas solanacearum als positieve controle en tien zaailingen met pelletbuffer als negatieve controle.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
>num>1/>den>10 and >num>1/>den>100 or more if considered useful, of the resuspended pellet in pelletbuffer.
i) maak minstens twee decimale verdunningen, namelijk >num>1/>den>10 en >num>1/>den>100 of meer indien nodig geacht, van de geresuspendeerde pellet in pelletbuffer.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível