Você procurou por: polar ice caps (Inglês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Dutch

Informações

English

polar ice caps

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

polar ice

Holandês

poolkap

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

polar ice core drilling

Holandês

boring in het poolijs

Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the melting of the ice caps

Holandês

het smelten van de ijskappen

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ice cap

Holandês

ijskap

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the ice caps are measurably melting.

Holandês

de ijskappen smelten en dat is meetbaar.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

arktische expedition 1872-1874" (the metamorphosis of polar ice.

Holandês

arktische expedition 1872-1874" (the metamorphosis of polar ice.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it's also melting the polar ice-caps melt, which means sea levels are rising.

Holandês

ook zorgt het ervoor dat het ijs op de poolkappen smelt, waardoor de zeespiegel stijgt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

grant ice cap

Holandês

grant ice cap

Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

conduct scientific experiences on the melting polar ice and the albedo effect;

Holandês

experimenten uit te voeren over het smelten van het ijs en albedo;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this sheet offers an introduction to the two types of polar ice that are the pack ice and ice caps, and to…

Holandês

in deze fiche maken we kennis met het arctische gebied. twee soorten poolijs, het pakijs en de ijskap, en twee ecosystemen, de taiga…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the andean ice caps are in danger of disappearing altogether.

Holandês

de sneeuwtoppen in de andes dreigen volledig te verdwijnen.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dramatic climate changes on mars such as the melting of the ice caps

Holandês

dramatische klimaatsveranderingen op mars zoals het smelten van de ijskappen;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he is an expert on the interaction between ice caps, glaciers and climate.

Holandês

hij is een expert op het gebied van de wisselwerking tussen ijskappen en gletsjers, en het klimaat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a study in the journal science shows that the polar ice caps instead becoming thicker and even the world wildlife fund reports that the number of polar bears has increased.

Holandês

een studie in het tijdschrift science blijkt dat de ijskappen in plaats daarvan steeds dikker en zelfs de world wildlife fund meldt dat het aantal ijsberen is toegenomen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

even the melting of the ice caps is mother earth’s way of clearing the deck.

Holandês

zelfs het smelten van de ijskappen is een manier voor moeder aarde om zichzelf te zuiveren.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the melting of the polar ice-caps and tropical storms are deemed to be the result of greenhouse gases which, in the main, are directly produced by our factories.

Holandês

broeikasgassen doen de poolkappen smelten en veroorzaken tropische stormen. deze gassen komen echter voor een groot deel rechtstreeks uit onze fabrieken.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but how are we to relate to melting ice caps, felled forests and endangered animal species?

Holandês

maar hoe verhouden we ons tot smeltende ijskappen, omgekapte wouden en uitstervende diersoorten?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a view on the ice cap to the north-east

Holandês

daarna drie bergruggen over en een zicht op de ijskap naar het noord-oosten

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in kangerlussuaq you can hike to the ice cap in just a few hours

Holandês

in kangerlussuaq kunt u in een paar uur naar de ijskap wandelen

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

4.3 it is clear that climate change (and especially the melting of polar ice) will directly affect living and reproduction conditions for seals.

Holandês

4.3 het staat als een paal boven water dat de klimaatverandering (en met name het smelten van de ijskappen) rechtstreeks van invloed zal zijn op de levensomstandigheden en de voortplanting van de zeehonden.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,775,975,479 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK