Você procurou por: politically correct (Inglês - Holandês)

they are politically correct.
zij zijn politiek correct.

such is the politically correct.
dat is de politiek correcte.

episode 11 – politically correct
aflevering 11 - politically correct

let's start politically correct.
laten we politiek correct beginnen.

very politically correct inside there.
heel erg politiek correct daar binnen.

let us stop being polite and politically correct.
laten wij ermee ophouden ons beleefd en politiek correct te gedragen.

the risk will be no less if we sink into politically correct indifference.
het risico wordt niet minder als we wegzinken in politiek correcte onverschilligheid.

most of this report represents the very worse of politically correct claptrap.
dit verslag bestaat grotendeels uit politiek correcte holle frasen.

it is easy to talk, but difficult and not always politically correct to punish.
praten is gemakkelijk, straffen is moeilijk en dikwijls niet politiek correct.

little politically correct things would be inserted and come down to the writers.
er werden kleine politiek correcte dingetjes in opgenomen, die bij de schrijvers terechtkwamen.

for many art museums, such an approach is considered to be overly politically correct.
in veel kunstmusea wordt een dergelijke benadering afgedaan als politiek correct.

it is fashionable these days to talk about the railways; it is politically correct.
spreken over spoorwegen is vandaag de dag in, het is politiek correct.

it’s a deliberate act to disregard the facts in order to be politically correct.
het moet opzettelijk gedaan zijn om de feiten in diskrediet te brengen, omwille van de politieke correctheid.

madam president, i am sorry to be out of tune with the chorus of the politically correct.
mevrouw de voorzitter, het spijt mij dat ik uit de toon val bij het koor van lieden die politiek correct zijn.

words that have become “politically incorrect” are substituted by politically correct notions:
woorden die "politiek incorrect" werden, zijn vervangen door politiek correcte termen:

because our ideas and attitudes are not 'politically correct' or deviate from the prevailing line.
omdat onze zienswijzen en voorstellen politiek niet correct heten te zijn of afwijken van het heersende discours.

this support should under no circumstances be seen as a reward for a politically correct vote in a referendum.
de steun mag geenszins als beloning gelden voor een politiek correcte stem in een referendum.

the text proposed to us today may be politically correct, although it seems to me to be excessively sterile.
de tekst die vandaag ter tafel ligt mag dan politiek correct zijn, maar is volgens mij veel te voorzichtig geformuleerd.

all business leaders today know what is politically correct or religiously correct because this is designed to be a religion.
alan: alle business leiders vandaag weten wat politiek correct of in religieuze zin correct is, want begrijp je, dit is ontworpen om een religie te zijn .

the grand panjandrums of politically correct thinking are forever attacking the family, especially when it is based on marriage.
de grote goeroes van de politieke correctheid voeren onophoudelijk aanvallen uit op het gezin in het algemeen en het huwelijk in het bijzonder.