A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
preprocessing possibly failed. check this command:%1 the preprocessing command will be disabled now.
de voorverwerking is waarschijnlijk mislukt. controleer dit commando:%1 dit commando zal nu worden uitgeschakeld.
this is overkill for man pages that don't require preprocessing but it does no harm apart from a few cpu cycles wasted.
dit is overdreven voor manpages waar geen voorbewerking voor nodig is, maar afgezien van een paar verspilde cpu cycli kan het geen kwaad.
i fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the earth with no preprocessing.
ik pas erin, jij past erin, en na 100 jaar kan mijn lichaam naar de aarde terugkeren zonder voorbehandeling.
the line-matching-preprocessing possibly failed. check this command:%1 the line-matching-preprocessing command will be disabled now.
de voorverwerking van regelovereenkomsten is mogelijk mislukt. controleer dit commando:%1 dit commando zal nu worden uitgeschakeld.
b is an implementation of the traditional \(lqgroff guess\(rq utility in b. it reads the list of files on its command line as either man page source files or preformatted \(lqcat\(rq pages, and displays their name and description as used by b and b, the list of preprocessing filters required by the man page before it is passed to b or b, or both.
b is een implementatie van het traditionele \(lqgroff guess\(rq-hulpprogramma in b. het leest de bestandslijst in de opdrachtregel als man-paginabronbestanden of als gestructureerde \(lqcat\(rq-pagina's, en toont hun naam en beschrijving zoals deze in b en b gebruikt worden.o de lijst bevat preprocessingfilters die vereist zijn door de man-pagina, voor het doorgegeven wordt aan b of b of aan beide.