Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
procter gamble
proctergamble
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
procter & gamble international operations sa, switzerland,
procter & gamble international operations sa, zwitserland
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
marketing authorisation holder procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
registratiehouder procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
between 1966 to 1967 he served as a brand manager for procter and gamble philippines.
na zijn afstuderen was gordon van 1966 tot 1967 "brand manager" bij procter and gamble philippines.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
emily mallory procter (born october 8, 1968) is an american actress.
emily procter (raleigh (north carolina), 8 oktober 1968) is een amerikaans actrice.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
henkel, procter gamble and unilever did this on their own initiative and at their own risk.
henkel, proctergamble en unilever lieten zich dan ook op eigen initiatief en op eigen risico in met deze praktijken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on october 24, 2014, procter & gamble announced it would spin off duracell in 2015.
op 24 oktober 2014 kondigde procter & gamble aan dat ze duracell willen verzelfstandigen of verkopen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oboler's series was so successful that it attracted the sponsorship of procter & gamble.
in 1945 volgde een tweede reeks van "arch oboler's plays", uitgezonden door de mutual broadcasting company.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prior to founding gmi, mr. monster was a global product development manager with procter & gamble.
voordat hij gmi oprichtte, was de hr. monster global product development manager bij procter & gamble.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle france
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle frankrijk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl moxifloxacin wtc almeda park, edif 1, 2º planta hydrochloride 08940 cornellá de llobregat barcelona spain
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl wtc almeda park, edificio 1, 2º planta cornellá de llobregat – barcelona spanje
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
as major coffee companies, nestlé, kraft, sara lee and procter and gamble cannot continue to get away with lining their pockets.
de grote koffieconcerns nestlé, kraft, sara lee en procter and gamble kunnen niet doorgaan ongestraft hun zakken te vullen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
so procter & gamble says, "we don't care whether a store is incorporated or registered or anything like that.
dus zegt procter & gamble: "het kan ons niet schelen of een winkel is ingeschreven of iets dergelijks.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for livensa to procter & gamble pharmaceuticals - germany gmbh on 28 july 2006.
de europese commissie heeft op 28 juli 2006 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van livensa verleend aan proctor & gamble pharmaceuticals – germany gmbh.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
however, four international trusts, - nestlé, kraft, sara lee and procter and gamble - control half of all world coffee sales.
welnu, de helft van de koffiehandel in de wereld wordt beheerst door vier grote multinationals, te weten nestlé, kraft, sara lee en procter and gamble.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sin embargo, cuatro trusts internacionales? nestlé, kraft, sara lee y procter y gamble? controlan la mitad de todas las ventas mundiales de café.
welnu, de helft van de koffiehandel in de wereld wordt beheerst door vier grote multinationals, te weten nestlé, kraft, sara lee en procter and gamble.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
during the show's early decades, the content-related policies of its sponsor procter & gamble productions may have contributed to the perception of conservatism.
gedurende de eerste decennia kan het inhoud-gerelateerde beleid van de sponsor procter & gamble productions bijgedragen hebben aan het gevoel van conservatisme.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procter & gamble pharmaceuticals - germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt germany
procter & gamble pharmaceuticals - germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt duitsland
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
manufacturer procter & gamble pharmaceuticals – germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt germany
fabrikant procter & gamble pharmaceuticals – germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt duitsland
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.