Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
expenses
kosten
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 23
Qualidade:
labelling of the procured tissues/cells
etikettering van de verkregen weefsels/cellen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destination of the cells/tissues procured;
bestemming van de verkregen cellen/weefsels;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wholly remunerated and procured by bbmri-eric.
volledig worden bekostigd en aanbesteed door bbmri-eric.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a description of the goods or services procured;
een beschrijving van de aangeschafte goederen of diensten;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
orders will be quickly and reliably procured and delivered.
bestellingen worden snel en betrouwbaar geproduceerd en geleverd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helicopters were also procured by estonia, finland and spain.
ook door estland, finland en spanje werden helikopters aangekocht.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemption from excise duty on goods procured from indigenous sources,
vrijstelling van accijnzen op in het binnenland aangekochte goederen;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally;
terugbetaling van de nationale omzetbelasting op plaatselijk aangekochte goederen;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
partial reimbursement of duty paid on fuel procured from domestic oil companies;
gedeeltelijke terugbetaling van de rechten die zijn betaald op brandstof die bij binnenlandse oliemaatschappijen wordt betrokken;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
only the raw materials imported duty-free were separated from locally procured input goods.
alleen werden de vrij van rechten ingevoerde grondstoffen van lokaal gekochte inputs gescheiden.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: