Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when she accelerates it becomes apparent how inside the length of her body she has yet another way to push off.
als ze haar gang versnelt kun je goed zien dat ze binnen de lengte van haar lichaam nog een manier van afzetten kent.
fix saw them leave the carriage and push off in a boat for the steamer, and stamped his feet with disappointment.
fix zag hem uit het rijtuig stijgen en in een bootje gaan met mevrouw aouda en zijn knecht. de detective stampvoette.
for instance that i can push off the monofin against the waterwing, but also that i can push off the waterwing against the monofin.
bijvoorbeeld dat ik de monovin tegen de weerstand van de watervleugel kan afzetten, maar ook dat ik de watervleugel tegen de monovin kan afzetten.