Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(2) repealed.
(2) buiten werking gesteld.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
repealed directives
ingetrokken richtlijnen
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 13
Qualidade:
acts to be repealed
in te trekken besluiten
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shall be repealed.
worden ingetrokken.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-repealed modifications
niet-ingetrokken wijzigingen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 164 (repealed)
artikel 164 (ingetrokken)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
article 8. (repealed)
artikel 8. (vervallen)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agreement expressly repealed
uitdrukkelijke verbreking van het akkoord
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
article 32 is repealed.
artikel 32 wordt ingetrokken.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
is it being repealed?
verdwijnt die?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
annex iv repealed regulations
bijlage iv ingetrokken verordeningen
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
earlier arrangements are repealed.
de tot dusver geldende regelingen wordt ingetrokken.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-repealed successive amendments
niet-ingetrokken achtereenvolgende wijzigingen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 6 is hereby repealed.
artikel 6 komt te vervallen .
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 4 (4) is repealed;
artikel 4, lid 4, wordt geschrapt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repealed regulation and successive amendments
ingetrokken verordening en de achtereenvolgende wijzigingen daarvan
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
act being codified has been repealed.
het gecodificeerde besluit is ingetrokken.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acts repealed - common agricultural policy
ingetrokken rechtshandelingen - gemeenschappelijk landbouwbeleid
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this decision repealed decision ecb/2002/9.
door dit besluit werd besluit ecb/2002/9 ingetrokken.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
correlation table 3: repealed regulation > new regulation
concordantietabel 3: ingetrokken verordening > nieuwe verordening
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível