Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he gains the ability to transform into a super saiyan and, through training, can further transform into advanced states of super saiyan as the series continues.
toen de slechte syn shenron kwam, kon hij met behulp van de blutz waves die door een machine die bulma had gemaakt werden uitgezonden transformeren in een super saiyan 4.
after the saiyans are defeated, gohan and the survivors travel to piccolo's homeworld, namek, to revive those who died against the saiyans with the namekian dragon balls.
langzaam wordt hij vertederd door het opvoeden en trainen van gohan en tijdens het gevecht met de twee saiyans offert hij zichzelf dan ook op om gohan van de dood te redden.