Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the user guide and
informatie in de gebruikersgids en
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
user guide
handleiding
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 17
Qualidade:
user's guide
handleiding
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 8
Qualidade:
download user guide
handleiding downloaden
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
for trademark information, see the kpilot user's guide.
voor vragen over merkenrecht, kijk in de kpilot's user's guide.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
follow the pump manual (user guide).
volg de handleiding van de pomp (gebruiksaanwijzing).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for more information, please read the user guide.
voor meer informatie lees de documentatie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mouse & keyboard user guide
gebruikersgids voor muizen en toetsenborden
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keyboard and mouse user guide
gebruikersgids voor muizen en toetsenborden
Última atualização: 2011-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user guide search the legal framework
zoek in het juridische kader
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a general user guide to & kde;
een algemene gebruikersgids voor & kde;
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"the unified modeling language user guide (2nd edition)".
"the unified modeling language user guide (2nd edition)".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cd with software, comfort guidelines and user guide
cd met software, comfortrichtlijnen en handleiding
Última atualização: 2010-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user's guide (pdf, 5.5 mb)
handleiding (pdf, 5,5 mb)
Última atualização: 2009-12-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
welcome to mac os x snow leopard user's guide
introductiehandleiding 'welkom bij mac os x snow leopard'
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user's guide for ps3 (pdf, 5.9 mb, english only)
handleiding voor ps3 (pdf, 5,9 mb, alleen in het engels)
Última atualização: 2009-12-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
agency facts – user’s guide to the european agency’s website
agency facts – user’s guide to the european agency’s website (website europees agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(33) lfs: "labour force survey - user guide" eurostat 2007
(33) gids arbeidskrachtenenquête (labour force survey - user guide), eurostat 2007
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ecb has provided users’ guides and training for users.
het ecb heeft handleidingen en cursussen voor gebruikers verzorgd.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: