Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
albemarle europe sprl
albemarle europe sprl
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sprl is pet film coated with a silicone layer.
sprl is petfolie, gecoat met een siliconelaag.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the investigation showed that there are two different technologies of manufacturing sprl.
uit het onderzoek is gebleken dat er twee verschillende technologieën voor de productie van sprl bestaan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pie optiek sprl v bureau gevers sa, european registry for internet domains asbl
pie optiek bvba / bureau gevers nv, european registry for internet domains vzw
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this website and the content of this website is the exclusive ownership of vinogusto sprl.
de inhoud van deze website is de exclusieve eigendom van vinogusto sprl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemera photo sprl / bvba reserves the right to amend the data protection declaration.
hemera photo bvba/sprl behoudt zich het recht voor om deze verklaring over de bescherming van gegevens te wijzigen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the union industry, sprl is effectively pet film subsequently coated with a silicone layer.
volgens de bedrijfstak van de unie is sprl daadwerkelijk petfolie waarop later een siliconelaag is aangebracht.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecrin de beauté sprl shall not be held responsible for the failure to respect the laws in the country where the products are received.
ecrin de beauté bvba kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de niet naleving van de reglementaire en wettelijke toepassingen die van kracht zijn in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particular, the review had to determine whether or not sprl is part of the product concerned as defined in the original investigation.
doel van het nieuwe onderzoek was met name uit te maken of sprl deel uitmaken van het betrokken product zoals omschreven in het oorspronkelijke onderzoek.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a consequence, interchangeability and end-use are not relevant to determine whether sprl would constitute a different product.
bijgevolg zijn de onderlinge verwisselbaarheid en het eindgebruik niet relevant om te bepalen of sprl een verschillend product is.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this respect, it should be noted that the basic physical, technical and chemical characteristics are the same for sprl as for any other types of pet film.
in dit verband zij erop gewezen dat de fysische, technische en chemische basiseigenschappen voor sprl dezelfde zijn als voor alle andere soorten petfolie.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the sake of completeness, other claims raised by the applicant in its review request, allegedly showing that sprl and pet film are different products, were also examined.
voor de volledigheid zijn ook andere argumenten onderzocht die door de indiener van het verzoek om een nieuw onderzoek naar voren zijn gebracht en waaruit volgens de indiener blijkt dat sprl en petfolie verschillende producten zijn.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 belgië/ belgique/ belgien baxter belgium sprl bd. de la plaine/ pleinlaan 5 b-1050 brussel/ bruxelles/ brüssel tél/ tel: + 32 2 650 1711
belgië/belgique/belgien baxter belgium sprl bd. de la plaine/pleinlaan 5 b-1050 brussel/bruxelles/brüssel tél/tel: + 32 2 650 1711
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.