Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stand tall and strong.
sta pal en sterk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it shall be you … dearest souls … you that shall be able to stand tall and know that you brought this about.
en jullie zullen het zijn… beste zielen… jullie die in staat zullen zijn om rechtop te staan en te weten dat jullie dit voortbrachten.
a demos has a national identity which shapes the very soil from which democracy can grow and in which it can stand tall and survive trials and tribulations.
een heeft een nationale identiteit die vormgeeft aan de grond waaruit de democratie kan ontstaan en waarin ze zo diep kan wortelen dat zij alle stormen kan doorstaan.
a relatively tall, narrow structure that may either stand alone or may form part of another structure.
een relatief hoge, smalle structuur die ofwel op zichzelf kan staan of onderdeel kan vormen van een andere structuur.
we must take the step that will make it possible for this parliament to stand tall and stand legitimate with a proper scheme on a common salary and a common, defensible and transparent expenses regime.
we moeten de stap nemen die nodig is om tot een fatsoenlijk en rechtmatig systeem te komen met een normaal salaris en een normale, verdedigbare en transparante onkostenregeling.