Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
‘angel stoyanov’ 6
„angel stoyanov” 6
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“danim-d. stoyanov” eood
„danim-d.stoyanov” eood
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for informing us of that, mr stoyanov.
dank u dat u ons hierover in kennis hebt gesteld, mijnheer stoyanov.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr rumen stoyanov ovcharov minister for economy and energy
de heer rumen stoyanov ovcharov minister van economie en energie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stoyanov is the younger brother of former bulgarian president petar stoyanov.
bolitoglossa subpalmata is een salamander uit de familie plethodontidae die voorkomt in costa rica.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== sheriff tiraspol ===in january 2010 stoyanov signed for sheriff tiraspol.
allobates mandelorum (synoniem: "colostethus mandelorum") is een bedreigde kikkersoort uit de familie van de aromobatidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ilian stoyanov () (born 20 january 1977) is a former bulgarian football defender.
het great american beer festival (gabf) is een jaarlijks driedaags bierevenement, georganiseerd door de amerikaanse "brewers association", te denver, colorado.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
emil stoyanov (born 12 july 1959 in plovdiv) is a bulgarian politician, publisher and television executive.
== biografie ==emil stojanov is een broer van voormalig president petar stojanov.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stoyanov was elected in 2005 as the youngest member of the national assembly of bulgaria on the list of the ataka coalition with several minor nationalist parties.
in augustus 2005 werd stojanov waarnemer bij het europees parlement en in januari 2007 een tijdelijk lid van het europees parlement voor ataka.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
georgi stoyanov petkov (; born 14 march 1976) is a bulgarian football goalkeeper who plays for and captains slavia sofia.
georgi stoyanov petkov (bulgaars: Георги Стоянов Петков; pazardzjik, 14 maart 1976) is een bulgaarse doelman in het betaald voetbal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the conduct of the interior ministry officials shows that they were aware who they were beating, particularly as stoyanov held his mep id all the time and repreatedly explained who he was.
uit het gedrag van de ambtenaren van het ministerie van binnenlandse zaken blijkt dat ze wisten wie ze sloegen, vooral omdat stoyanov al die tijd zijn legitimatiebewijs van parlementslid in zijn hand had en herhaaldelijk uitlegde wie hij was.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is another example of police violence against members of the attack party, in the wake of the beating suffered by the mep, dimitar stoyanov, and a municipal councillor from sofia.
dit is opnieuw een voorbeeld van politiegeweld tegen leden van de attack-partij volgend op de mishandeling van het parlementslid dimitar stoyanov, en een gemeenteraadslid uit sofia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in august 2005 stoyanov became an observer to the european parliament (ep), and, in january 2007, a temporary member of the ep from the ataka quota.
stojanov werd tijdens de bulgaarse verkiezingen in mei 2007 gekozen als lid van het europees parlement uit bulgarije en herkozen in de verkiezing van juni 2009.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==medalists===== gold===* nikola stanchev — wrestling, men's freestyle middleweight=== silver===* dimitar dobrev — wrestling, men's greco-roman middleweight* petko sirakov — wrestling, men's greco-roman light heavyweight* yusein mekhmedov — wrestling, men's freestyle heavyweight=== bronze===* stefan bozhkov, todor diev, georgi dimitrov, milcho goranov, ivan petkov kolev, nikola kovachev, manol manolov, dimitar milanov, georgi naydenov, panayot panayotov, kiril rakarov, gavril stoyanov, krum yanev, and yosif yosifov — football (soccer), men's team competition==references==*official olympic reports*international olympic committee results database
==medailles===== goud===* nikola stanchev — worstelen, mannen vrije stijl middengewicht=== zilver===* dimitar dobrev — worstelen, mannen grieks-romeins middengewicht* petko sirakov — worstelen, mannen grieks-romeins halfzwaargewicht* yusein mekhmedov — worstelen, mannen vrije stijl zwaargewicht=== brons===* stefan bozhkov, todor diev, georgi dimitrov, milcho goranov, ivan petkov kolev, nikola kovachev, manol manolov, dimitar milanov, georgi naydenov, panayot panayotov, kiril rakarov, gavril stoyanov, krum yanev en yosif yosifov — voetbal, mannentoernooi
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: