Você procurou por: target grant amount (Inglês - Holandês)

the average grant amount was €340,000.
de subsidies bedroegen gemiddeld 340 000 euro.

4.9 the eesc welcomes the fact the regulation sets a minimum grant amount of eur 50 000 with the aim of avoiding red tape.
4.9 ook valt toe te juichen dat, om administratieve rompslomp te vermijden, geen subsidies van minder dan 50 000 euro worden verleend.

the grant amounts to eur 150000 per service station.
de steun bedraagt 150000 eur per servicestation.

the financial grant amounts to 50% of eligible costs.
de financiële toelage bedraagt 50% van de in aanmerking komende kosten.

the grants are subsequently awarded through specific agreements implementing the partnership, which fix the modalities, the grant amount and the duration of the grant.
de subsidies worden vervolgens toegekend door middel van specifieke overeenkomsten ter uitvoering van het partnerschap, waarin de voorwaarden, het subsidiebedrag en de duur van de subsidie worden vastgelegd.

for transport infrastructure, ispa grants amount to eur 520 million per year from 2000 to 2006.
de ispa-subsidies ten behoeve van vervoersinfrastructuur belopen in de periode 2000 tot en met 2006 520 miljoen euro per jaar.

the grant amount shall be made available to georgia in at least two instalments insofar as its net debtor position towards the community has been reduced, as a rule, by at least a similar amount.
de gift wordt in ten minste twee tranches aan georgië beschikbaar gesteld, voorzover de nettoschuldpositie van het begunstigde land jegens de gemeenschap met — in de regel — ten minste hetzelfde bedrag is verminderd.

the grant amount shall be made available to georgia in at least two instalments insofar as the net debtor position of the beneficiary towards the community has been reduced, as a rule, by at least a similar amount.
de gift wordt in ten minste twee tranches aan georgië beschikbaar gesteld, voorzover de nettoschuldpositie van het begunstigde land jegens de gemeenschap met - in de regel - ten minste hetzelfde bedrag is verminderd.

any grant amounts awarded will not be included in the calculation of the participating artists' individual annual maxima.
het bedrag van de spot groepstentoonstelling zal niet meetellen bij het vaststellen van het individuele jaarmaximum van de deelnemers.

according to germany, the grant amounts to around one third of the fees payable by the broadcasting groups to the network operator.
volgens duitsland bedraagt de subsidie ongeveer een derde van de vergoeding die de zendergroepen voor de transmissie aan de netwerkexploitant verschuldigd zijn.

finally, the fact that the amount of the grant was much higher than the yearly payments had been is not an indication that the grant amounts to new aid.
ten slotte, het feit dat het bedrag van de subsidie veel hoger was dan de jaarlijkse betalingen wijst er niet op dat de subsidie nieuwe steun vormt. het eu-hof van justitie heeft de namelijk verklaard dat "[w]anneer de steunmaatregel het gevolg is van reeds van kracht zijnde wettelijke bepalingen die niet worden gewijzigd, […] niet aan de hand van de omvang van de steun en met name van de hoogte van het steunbedrag op enig tijdstip in het bestaan van de onderneming [kan] worden beoordeeld of er sprake is van een nieuwe dan wel van een wijziging van een bestaande steunmaatregel". [15]

however, it may put certain decisions to a vote, particularly those relating to the final selection of projects and the grant amounts allocated to them.
in bepaalde gevallen kan het evenwel een stemming houden, in het bijzonder bij de definitieve selectie van projecten en de hieraan toegewezen subsidiebedragen.

in the case of rtl group, the grant amounts to eur 265000 a year, or eur 66250 per programme channel.
de subsidie voor de rtl-gruppe bedraagt 265000 eur per jaar, wat neerkomt op 66250 eur per programmaslot.

in the case of an operating grant, amounts dedicated to the building up of reserves shall not be taken into account for the purpose of verifying compliance with the no-profit principle.
in het geval van een exploitatiesubsidie worden de bedragen die zijn bestemd voor de opbouw van reserves buiten beschouwing gelaten voor de toetsing van het winstverbod.

4.1.5 although the european union funding for civil society has continuously increased, complex bureaucratic application procedures and relatively high minimum grant amounts exclude most organisations from benefiting from these funds.
6.1.5 hoewel de financiering door de europese unie van het maatschappelijk middenveld gestaag is toegenomen, zorgen complexe bureaucratische aanvraagprocedures en de relatief hoge minimumbedragen voor subsidiëring ervoor dat de meeste organisaties niet van deze financiering kunnen profiteren.

the allocation of the grant amounts to 9.2 million ecu from the erdf and 2.3 million ecu from the esf, i.e. a total of 11.5 million ecu.
de bijstand bestaat uit 9,2 miljoen ecu van het efro en 2,3 miljoen ecu van het esf oftewel een totaal van 11,5 miljoen ecu.

(10) making available an amount equivalent to the uncommitted grant amount of the exceptional financial assistance, which would support the country’s economic reforms and help reduce external indebtedness, is an appropriate contribution by the community to the implementation of poverty reduction and growth strategies in georgia.
(10) het beschikbaar stellen van een bedrag dat overeenstemt met de niet-vastgelegde gift van de buitengewone financiële bijstand, hetgeen zou bijdragen tot de ondersteuning van de economische hervormingen van het land en de vermindering van de buitenlandse schuldenlast, is een passende bijdrage van de gemeenschap aan de tenuitvoerlegging van armoedebestrijdings- en groeistrategieën in georgië.

in such cases, the member states may grant amounts which differ from those specified in paragraph 1 (a) and (b) to the producer organisations and associations thereof, but in no circumstances may the latter amounts be exceeded.
in dit geval kunnen de lidstaten aan de producentenorganisaties en de unies daarvan bedragen toekennen die verschillen van maar in geen geval hoger mogen zijn dan de in lid 1, onder a) en b), bedoelde bedragen.