Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that will go on.
daarmee zullen wij doorgaan.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will have a positive effect on our existing dialogue on human rights.
dit zal een positief effect hebben voor onze bestaande dialoog op het gebied van de mensenrechten.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
our work will go on.
ons werk zal doorgaan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otherwise, this debate will go on forever.
anders wordt dit debat een gebed zonder einde.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the fight will go on.
de strijd gaat door.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
that copy will go on and will stay.
die symbolische kopie gaat door en deze blijft.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the process will go on.
het proces gaat echter gewoon door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomorrow i will go on with the business.
daar kun je morgen weer mee vooruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and so it will go on,” he added.
maar zo dat wij aan het einde merken dat het alles zo moest zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will give you detailed information on the new field of cleanroom cleaning.
deze pagina geeft gedetailleerde informatie op het nieuwe gebied van cleanroom reiniging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will change every now and then, dependent on the suggestions and supply.
deze pagina verandert nu en dan, afhankelijk van de suggesties en het aanbod.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will give you instructions on how to travel from barcelona to montserrat by train.
deze pagina geeft u aanwijzingen over hoe per trein van barcelona naar montserrat te reizen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will provide details for all of these services.
deze pagina geeft informatie over al deze diensten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will give details of both types of information service.
deze pagina geeft informatie over beide soorten informatiedienst.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will be filled with other courses as they are finished.
deze pagina wordt in de toekomst aangevuld met meer foto's van volgende tochten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will be an eye-opener for many to opt for the bus.
deze pagina zal voor velen een eyeopener zijn om te kiezen voor de bus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will explain exactly what you need to do if your car has been impounded.
deze pagina legt exact uit wat u moet doen als uw auto in beslag is genomen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will describe how it is possible to read the tapes into your modern pc.
deze pagina laat zien hoe het mogelijk is om cassettes in te lezen in je pc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this page will contain information about the places i visited russian cities and regions.
deze pagina zal informatie over de plaatsen die ik heb bezocht russische steden en regio's bevatten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note that if your region does not adopt dst, the options on this page will not be available.
merk op dat als in uw regio de zomertijd niet geldt de opties op deze pagina niet beschikbaar zullen zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: