Você procurou por: until all arrogance leaves (Inglês - Holandês)

until all the guests were served. then they
op schoot totdat alle gasten waren voorzien.

practise multiplication until all the cards are gone.
oefen met vermenigvuldigen totdat de kaarten op zijn.

practise division, until all the cards are gone.
oefen delen totdat de kaarten op zijn.

and so on until all twelve combinations have been used.
en zo verder tot alle twaalf combinaties zijn gebruikt.

gently rotate the vial until all powder is dissolved.
draai de injectieflacon voorzichtig rond, totdat het poeder volledig is opgelost.

gently swirl the vial until all the powder has dissolved.
draai de injectieflacon voorzichtig rond totdat al het poeder is opgelost.

3c swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
3c draai de injectieflacon voorzichtig rond totdat al het poeder is opgelost.

do not handle until all safety precautions have been read and understood.
pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft

swirl the contents of the vial gently until all material is dissolved.
zwenk de inhoud van de flacon voorzichtig totdat al het materiaal is opgelost.

consignments shall not be split until all official controls have been completed.
zendingen worden niet gesplitst voordat alle officiële controles zijn uitgevoerd.

wait until all the powder dissolves (usually less than 10 minutes).
wacht tot alle poeder is opgelost (dit duurt gewoonlijk minder dan 10 minuten).

the translation remains porta germanica’s property until all claims have been met.
de vertaling blijft eigendom van porta germanica totdat alle vorderingen zijn voldaan.

add hydrochloric acid (3.1) dropwise with agitation until all effervescence has stopped.
voeg onder roeren druppelsgewijs meer zoutzuur (3.1) toe tot het bruisen ophoudt.