Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vibrant (1)
huge boobs (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sable vibrant
aantrillen van zand
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vibrant countryside
een vitaal platteland;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vibrant blue fluorite green
levendig blauw fluorietgroen
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vibrant digital single market
een dynamische digitale eengemaakte markt
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sennestadt was to be a vibrant city.
het grünes kreuz van bullerbachtal en west-ost-grünzug moest niet alleen het landschapsbeeld binnen de stad behouden maar het zou ook de luchtverversing waarborgen en aantrekkelijke voetpaden naar de kerken, scholen en sportfaciliteiten realiseren.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we need a vibrant middle class - cnn
we hebben een levendige middenklasse - cnn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this wine is vibrant and medium-bodied.
een levendige en medium-bodied wijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in three words: innovative, eclectic, vibrant
in drie woorden: innovatief, eclectisch, levendig
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the heart of cape town in a vibrant neighbourhood.
in het historische centrum van kaapstad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
critical ideas are the salt of a vibrant open society.
kritische ideeën zijn het zout van een levendige en open samenleving.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
there is a vibrant nightlife on this part of the island.
er is een bruisend nachtleven op dit gedeelte van het eiland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vibrant, true democracy is being born before our very eyes.
onder onze ogen ziet een levendige, ware democratie het levenslicht.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"europe can be proud of its diverse and vibrant cinema.
"europa kan trots zijn op haar diverse en dynamische filmindustrie.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a vibrant rail sector depends on a skilled and motivated workforce.
de dynamiek van de spoorwegsector hangt af van vakbekwaam en gemotiveerd personeel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
president mugabe has presided over the destruction of a once vibrant country.
onder president mugabe is wat eens een bruisende natie was, verwoest.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a free, independent and vibrant press is indispensable in any democratic society.
in elke democratische samenleving is een vrije, onafhankelijke en vitale pers noodzakelijk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
european media and european tourism rely on a vibrant and vital cultural life.
de europese media en het europese toerisme steunen op een levendig en dynamisch cultureel leven.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
havana's vibrant art scene is without a doubt one of its highlights.
havana's bruisende kunst scene is zonder twijfel een van de hoogtepunten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no real progress will be achieved without a freely functioning, vibrant civil society.
er zal geen wezenlijke vooruitgang kunnen worden geboekt zonder een flexibel en krachtig maatschappelijk middenveld.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: