A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
character %x might not be nfkc
teken %x is misschien niet nfkc
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this figure might not be accurate.
het is mogelijk dat dit percentage niet helemaal overeenstemt met de realiteit.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry , that might not be the reason .
sorry , that might not be the reason .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
therefore some questions might not be relevant.
mogelijk zijn daardoor enkele vragen niet relevant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus, what people consider correct might not necessarily be correct.
dus, wat mensen denken dat correct is, hoeft niet noodzakelijk correct te zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i mean... it might not be... nah, it is!
zij zijn bekend door hun catchphrases.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
circumstances in which sanctions might not be imposed
omstandigheden waaronder de sancties eventueel niet worden opgelegd
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1 eu 2020 employment goals might not be met
3.1 de werkgelegenheidsdoelstellingen van de eu voor 2020 zouden wel eens niet kunnen worden gehaald
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the outlook might not be as bleak as it appears.
toch zijn de vooruitzichten misschien minder somber dan ze lijken.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a simple problem might not be covered by the warranty
een eenvoudig probleem valt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what seems to be a new phenomenon is in fact age-old.
de moderne tijd vloeit hier samen met de geschiedenis.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
please wary of sellers who show what seems to be fake items.
gelieve uw hoede met verkopers die laten zien wat lijkt te zijn nep artikelen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, evidence suggested that this information might not be complete.
er zijn echter aanwijzingen dat deze informatie niet volledig zou kunnen zijn.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
be careful of businesses who show what seems to be not legit listings.
wees voorzichtig met bedrijven die laten zien wat lijkt niet legit aanbiedingen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a circular bench runs along the wall with what seems to be 19 seats.
langs de muur van de ovale hut loopt een stenen rand, een bank met wat lijkt op 19 zetels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please very cautious of sellers who show off what seems to be counterfeit products.
gelieve zeer voorzichtig met verkopers die laten zien wat lijkt te zijn namaakproducten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
currently set state, (transition to this state might not be complete)
de huidige status, (overgang naar deze status is mogelijk nog niet voltooid)
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it seems legitimate to ask ourselves whether we are throwing funds down a bottomless pit!
dit zou nodig zijn voor zijn onafhankelijkheid en geloofwaardigheid. gaat het hier niet om een bodemloze put waarin geld verdwijnt dat wellicht nooit meer boven water zal komen?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we have known these things for what seems like forever to us.
wij waren bekend met deze dingen … voor ons lijkt het alsof we dit altijd hebben geweten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after what seems like a long time some people start directing traffic.
na wat een hele lange tijd lijkt, gaan er wat mensen het verkeer regelen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: