Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are not worthy.
je bent niet waardig.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
know that you are worthy.
weet dat jij het waard bent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are worthy and lovable.
u bent waardig en lief.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are worthy of our glory.
u bent waardig alle eer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what an incredible woman you are!
wat een ongelooflijke vrouw die je bent!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are worthy aims.
dat is een loffelijk streven.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and every woman, you are so beautiful.
elke vrouw -- je ziet er zó goed uit!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
woman: you were great.
vrouw: je ziet er geweldig uit.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i believe they are worthy.
ik vind ze bovendien erg waardevol.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prove that you are worthy by opting in today.
bewijzen dat je waardig door te kiezen vandaag de dag zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but with every woman you want it
maar je wil wel bij elke vrouw anaal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are worthy of admiration and love.
zij verdienen bewondering en liefde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are worthy of our thanks, our support and our appreciation.
zij verdienen onze dank, ondersteuning en waardering!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
show that you are worthy of their trust and divine powers.
laat zien dat je zijn vertrouwen en de goddelijke macht waard bent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's a woman. you can see the hair.
het is een vrouw. je kunt de haren zien.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particular, the following are worthy of note:
daarbij valt met name te denken aan:
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there is no other woman you want to be with.
there is no other woman you want to be with.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlling and streamlining public spending are worthy objectives.
het in de hand houden en structureren van de overheidsuitgaven is op zich een juiste doelstelling.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
both countries are worthy of negotiations being opened with them.
beide landen verdienen het dat met de onderhandelingen wordt begonnen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it contains good, practical recommendations that are worthy of support.
het bevat goede, praktische aanbevelingen, die onze steun verdienen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: