Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we live in the united states.
wij wonen in de verenigde staten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the united states
in de verenigde staten
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the united states?
in de vs?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why did he live in the united states?
waarom heeft hij in de verenigde staten gewoond?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had the fortune to live and work for a time in the united states.
ik heb het geluk gehad om een tijd in de verenigde staten te wonen en te werken.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many of the people from susak currently live in the united states.
susak is een klein kroatisch eiland in het noorden van de adriatische zee.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live in the netherlands
ik woon in nederland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live in the eurozone.
ik woon in de eurozone.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they live in the middle-east, europe, united states, australia and canada.
ze leven in het midden-oosten, europa, verenigde staten, australië en canada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the west, they mainly live in the united states, australia, new zealand and brazil.
in het westen, wonen ze vooraal in verenigde staten, australië, nieuw zeeland en brazilië.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live in the uk and bought a camera in spain.
ik woon in engeland en heb een camera gekocht in spanje.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breytenbach lives in different places in europe, africa and the united states.
breytenbach woont afwisselend in europa, afrika en de verenigde staten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about 15,000 yaqui speakers live in mexico and 1,000 in the united states, mostly arizona.
er zijn ongeveer 35.000 yaqui, waarvan 23.411 in mexico en 11.324 in de verenigde staten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elmore county is the name of two counties in the united states:* elmore county, alabama* elmore county, idaho
elmore county kan verwijzen naar de volgende amerikaanse county's:*elmore county (alabama)*elmore county (idaho)
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live in ukraine, in the city of vinnitsa.
woon in oekraïne, in de stad vinnitsa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live in the north america mexico southern part.
ik leef in de noord-amerika mexico zuid onderdeel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i live in northern israel in the arab city of nazareth.
ik woon in het noorden van israël, in de arabische stad nazareth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==main family==the simpsons are a family who live in at 742 evergreen terrace in the town of springfield in the united states.
zij wonen op 742 evergreen terrace in de fictieve stad springfield, usa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james now lives in the united states, where he is a professor of literature and creative writing at macalester college in st. paul, minnesota.
james woont tegenwoordig in de verenigde staten, waar hij docent literatuur en creatief schrijven is aan het macalester college in st. paul, minnesota.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to estimates, about 2 million ecuadorians live in the united states; therefore, addressing the issue of immigration was paramount for ecuadorians.
volgens schatting wonen er ongeveer 2 miljoen ecuadoranen in de verenigde staten; het bespreken van de immigratiekwestie was daarom van groot belang voor de ecuadoranen.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: