Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am studying marketing.
ik studeer marketing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am studying the matter.
ik houd deze aangelegenheid in beraad.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
john: yes i am.
john :ja, hier ben ik.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, i am aware.
ja, ik weet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alan: yes i am too.
alan: ja, daar weet ik ook iets van.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes i am half german
are you german
Última atualização: 2018-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roy: yes, i am, alan.
roy : ja, ik ben er, alan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am studying finances and international relationship.
ik studeer financiën en internationale relaties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moderator: yes, i am sure.
moderator: ja, zeker.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i am quite serious.
absoluut.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a. yes, i am sure they are.
a. ja, ik weet zeker dat ze zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[...] yes, i am a criminal.
het is 1995 en dade's 18de verjaardag is aangebroken.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"oh, yes… i am sabin."
“o ja, ik ben sabin”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a. yes. i am sure there are.
a. ja. ik weet zeker dat er zijn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello, yes i am satisfied overall.
hallo, ja, ik ben algemeen tevreden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i am, i'm one of those
fok met mij, ik ben hier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i am in favour of this research.
ja, ik ben voorstander van dit onderzoek.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alan: i am. yes.
alan: ja, ik ben er.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i am very happy to give that undertaking.
ja, ik wil dat graag beloven.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i am restricted by the rules of procedure.
dit kan werkelijk niet meer volgens het reglement.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: