Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this option uses the internal mechanism to parse the file and produces a html highlighted version of it and writes it to standard output.
ez az opció egy saját algoritmust használ a fájl elemzéséhez, amivel html kódot generál a forrásból a standard kimenetre.
check this box to export the calendar to a html-file every time you save it. by default, this file will be called calendar. html and placed in the user home folder.
ha ez be van jelölve, a naptár minden mentéskor el lesz mentve html formátumban is. alapértelmezés szerint a fájl calendar. html néven jön létre az aktuális felhasználó saját mappájában.
when installing from the cd autorun screen, you can have a html file opened by the browser in kiosk mode after system restart. this file is useful for links to more information, other installs, or signup if applicable.
a cd automatikus futtatási képernyőjéről történő telepítéshez megadhat egy html-fájlt, amely az újraindítás után a böngészőben teljes képernyős módban megnyílik. ez a fájl további információkra, más telepítésekre vagy az előfizetésre mutató hivatkozások megadására használható.
you can export the current document as a html file, including syntax highlighting. just choose file -gt; export -gt; html...
az aktuális dokumentum html- fájlba exportálható, a szintaxiskiemeléssel együtt. válassza a fájl - gt; exportálás - gt; html... menüpontot.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.