Você procurou por: additional paid in capital (Inglês - Húngaro)

Inglês

Tradutor

additional paid in capital

Tradutor

Húngaro

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

additional paid–in capital

Húngaro

kibocsátási jutalék

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

paid in capital

Húngaro

befizetett tőke

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

name (in capital)

Húngaro

név (nagybetűkkel):

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

(in capital letters)

Húngaro

(nyomtatott nagybetûvel)

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

name in capital letters

Húngaro

név, nyomtatott betűkkel

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

any additional paid-in and payable shares.

Húngaro

további befizetett és befizetendő részvények.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

name (in capital letters):

Húngaro

név (nyomtatott nagybetűvel):

Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

changes in capital account,

Húngaro

a tőkeszámla változásai,

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fifth, against the unimpaired paid-in capital;

Húngaro

ötödször a kamatmentes befizetett tőkével szemben; valamint

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

such sanctions will form part of the paid-in capital.

Húngaro

e szankciók a befizetett tőke részét képezik majd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(b) any additional paid-in and payable shares.

Húngaro

b) további befizetett és befizetendő részvények.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

equity capital and reserves are analysed showing separately the various classes of paid in capital, share premium and reserves.

Húngaro

(e)a saját tőke és a tartalékok elemzése során külön kerülnek feltüntetésre a jegyzett tőke, a részvény ázsiók és a tartalékok különböző csoportjai.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the investigation revealed, however, that the rules regarding the company paid in capital were not enforced by the chinese authorities.

Húngaro

mindazonáltal a vizsgálat feltárta, hogy a vállalat tőkéjének befizetésére vonatkozó szabályoknak nem szereztek érvényt.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

complete in capitals

Húngaro

bizonyÍtvÁny

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the paid-in capital of the eif is currently eur 600 million (i.e. 20 % of subscribed capital).

Húngaro

a befizetett tőke jelenleg 600 milió eur (azaz a jegyzet tőke 20%-a).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

name (in capitals)

Húngaro

név (nyomtatott betűvel)

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

name (in capitals).

Húngaro

név (nyomtatott nagybetűkkel)

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

of the free reserves, eur 3379241000 shall be transformed into paid-in capital by the way of transfer from the bank’s additional reserves to its capital;

Húngaro

a szabad tartalékból 3379241000 eur befizetendő tőkerésszé alakul, amelyet a bank kiegészítő tartalékaiból vezet át;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on 31 december 2002, the registered capital came to eur 29,5 billion (corresponding to eur 4,8 billion of share capital plus eur 24,7 billion of additional paid-in capital).

Húngaro

december 31-én a jegyzett tőke 29,5 milliárd eurót tett ki (ami megfelelt 4,8 milliárd euró társasági tőkének és 24,7 milliárd euró jegyzési jutaléknak).

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

according to the letter of the guidelines, which refer to the registered capital, the relevant indicators for the purposes of characterising france télécom as a firm in difficulty do not include all the elements constituting the own capital but are limited to the share capital and the additional paid-in capital.

Húngaro

az irányelveknek a jegyzett tőkére vonatkozó szövegét tekintve azok a mérvadó mutatók, amelyek szerint az ft nehéz helyzetben lévő vállalatnak tekintendő, nem tartalmazzák a saját tőke minden alkotóelemét, azok csupán a társasági tőkére és a jegyzési jutalékra vonatkoznak.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,934,724,570 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK