Você procurou por: agree on goals transparently (Inglês - Húngaro)

we agree on this.
ebben egyetértünk.

we all agree on that.
ebben valamennyien egyetértünk.

agree on the following:
a kÖvetkezŐkrŐl Állapodnak meg:

we all agree on practicality.
a gyakorlatiasság kérdésében is egyetértünk.

do we agree on values?
egyetértünk az értékek vonatkozásában?

i hope that we agree on this.
remélem, egyetértünk ebben.

agree on the following arrangement:
a kÖvetkezŐ intÉzkedÉsekrŐl Állapodnak meg:

i hope that we all agree on that.
remélem, ebben valamennyien egyetértünk.

we obviously don't agree on it
ebben nyilvánvalóan nem értünk egyet

agree on the goals of training and your participation before enrolling on the course.
{\f56 egyezzenek meg az oktatás céljaib}{\f57 an és a részvételben, mielőtt feliratkozna az oktatásra.}

the commission can agree on such changes.
a bizottság el tudja fogadni ezeket a változásokat.

to that end they agree on the following:
e célból az európai parlament és a bizottság megállapodik az alábbiakban:

if council and parliament cannot agree on a
k meg a jogalkotói hatalom a parlament és a

the parties agree on the following principles:
a felek megállapodnak az alábbi elvekben:

hereby agree on the following implementing measures:
megÁllapodtak a kÖvetkezŐ vÉgrehajtÁsi intÉzkedÉsekrŐl:

member states agree on the european driving licence
a tagállamok megállapodása az európai vezetői engedélyről

agree on a joint assessment with the european commission,
megállapodás az európai bizottsággal a közös értékelésről.

member states should agree on a common voting day
a tagállamok állapodjanak meg a választások közös napjában

the contracting parties may agree on stricter quality requirements.
a szerződő felek ennél szigorúbb minőségi követelményekben is megállapodhatnak.

(do people in your family always agree on everything?)
(a családodban sem értenek mindig mindenről egyet, nem igaz?)