Você procurou por: as of now (Inglês - Húngaro)

as of 2012
2012-től

as % of gdp
a gdp %-ában

we can begin as of now.
kezdhetjük most.

situation as of
napi állapot

as of june 2007.
2007 júniusáig.

as of week 144:
a 144. héten:

interest (as of)
kamat (-tól)

as of this writing
a könyv megírásának időpontjáig

appropriations as % of gni
elŐirÁnyzatok a gni %-Ában

as of this writing,(?)
amikor ezt a könyvet írom, (pillanatnyilag)

as % of dry matter.’
szárazanyag-százalékban kifejezve.”

as of now, this will be absolutely impossible.
mostantól ez teljességgel lehetetlen lesz.

as % of total production
az össztermelés %-ában

... as % of total budget
a költségvetés ... %-ában

ideas can still be submitted as of now on the online platform.
az érdeklődők az online vitaplatformon mostantól még beküldhetik ötleteiket.

work will have to continue and we should prepare as of now for the next step.
a munkának tovább kell folytatódnia, és célszerű máris előkészíteni a következő szakaszt.

we must do that as of now and continue up to the european parliament elections in 2009.
ezt most kell megtennünk és ennek egészen a 2009-es európai parlamenti választásokig így kell lennie.

the guidance, which the commission will apply as of now, has three key aims:
a bizottsági iránymutatásnak – amely mostantól alkalmazandó – három fő célja van:

as of now, no change in the reporting rhythm – every 2 years – is proposed.
a bizottság nem javasolja a jelentéstétel gyakoriságának megváltoztatását (ami most két év).

in particular, m2 vehicles should be excluded as of now, given their particular nature as niche vehicles.
konkrétabban, az m2 kategóriát máris ki kellene zárni, mivel ezek piaci rést betöltő járművek.