Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how lucky you are, anna,' said dolly. 'everything in your soul is clear and good.'
milyen boldog is vagy te, anna, - mondotta dolli. - a te lelkedben minden olyan derült és olyan szép.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'ah, but your soul is in such chaos at the present moment that you are unable to find anything there! wait till you've settled down a bit, then you'll find it,' said katavasov.
persze az ön lelkében olyan nagy most a zűrzavar, hogy semmit se talál meg benne, - jegyezte meg katavaszov. - várjon csak, majd ha tisztába jön magával egy cseppet, majd ráakad!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.