Você procurou por: chief compliance officer (Inglês - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

chief compliance officer

Húngaro

pénzügyiés működésikockázatok

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

deputy chief compliance officer

Húngaro

törvényességi főellenőr-helyettes

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

compliance officer

Húngaro

megfelelési vezető

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

compliance programme and compliance officer

Húngaro

megfelelőségi program és megfelelésért felelős tisztviselő

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with respect to the compliance officer:

Húngaro

a megfelelési vezető alábbi adatai:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the chief compliance officer shall at least have the following responsibilities:

Húngaro

a megfelelés-ellenőrzési vezető legalább a következő felelősségi körökkel rendelkezik:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

article 21compliance programme and compliance officer

Húngaro

21. cikkmegfelelőségi program és megfelelésért felelős tisztviselő

Última atualização: 2013-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the most recent report of the compliance officer;

Húngaro

a megfelelési vezető legutóbbi jelentése;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the chief compliance officer and the internal audit function shall report directly to the board.

Húngaro

a megfelelés-ellenőrzési vezető és a belső ellenőrzési funkció közvetlenül az igazgatóságnak számol be.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the chief compliance officer shall participate in the meetings of the committee without the right to vote.

Húngaro

a bizottság ülésein – szavazati jog nélkül – a bank törvényességi főellenőre is részt vesz.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

name and contact details of a contact person and of the compliance officer

Húngaro

a kapcsolattartó személy és a megfelelési tisztviselő neve és elérhetőségi adatai

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the compliance officer shall attend all meetings that address the following matters:

Húngaro

a megfelelésért felelős tisztviselő az alábbi témákkal foglalkozó valamennyi ülésen részt vesz:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

2. name and contact details of the compliance officer as defined in annex i;

Húngaro

2. az i. melléklet meghatározása szerinti felelős tisztviselő neve és elérhetőségi adatai;

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

15. the chief executive officer or executive board of the tso shall appoint a person or a body as a compliance officer in charge of:

Húngaro

(15) az átvitelirendszer-üzemeltető vezérigazgatója vagy ügyvezetése egy személyt vagy testületet nevez ki a megfelelésért felelős tisztviselő feladatainak ellátására, aki/amely az alábbiakért felel:

Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after prior approval by the regulatory authority, the supervisory body may dismiss the compliance officer.

Húngaro

a szabályozó hatóság előzetes jóváhagyását követően a felügyeleti szerv felmentheti a megfelelésért felelős tisztviselőt.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

9. the compliance officer shall monitor the compliance of the transmission system operator with article 16.

Húngaro

9. a megfelelésért felelős tisztviselő figyelemmel kíséri, hogy az átvitelirendszer-üzemeltető megfelel-e a 16. cikknek.

Última atualização: 2016-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

17. the chief executive or board of executive directors of the transmission system operator shall appoint a person or body to be a compliance officer responsible for:

Húngaro

(17) az átvitelirendszer-üzemeltető ügyvezetője/ügyvezető testülete olyan személyt vagy szervet nevez ki a megfelelésért felelős tisztviselőnek, akinek vagy amelynek hatásköre a következő:

Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

16. the independence of the compliance officer shall be guaranteed in particular by the terms of his employment contract.

Húngaro

(16) a megfelelőségért felelős tisztviselő függetlenségét különösen a munkaszerződés feltételei biztosítják.

Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

12. the compliance officer shall have access to the offices of the transmission system operator without prior announcement.

Húngaro

12. a megfelelésért felelős tisztviselő előzetes bejelentés nélkül hozzáféréssel rendelkezik a szállításirendszer-üzemeltető irodáihoz.

Última atualização: 2013-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

18. the independence of the compliance officer shall be guaranteed in particular by the terms of his or her employment contract.

Húngaro

(18) a megfelelésért felelős tisztviselő függetlenségét különösen munkaszerződésének feltételei révén kell biztosítani.

Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,795,697,996 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK