Você procurou por: common settings (Inglês - Húngaro)

common settings
Általános beállítások

common security settings:
Általános biztonsági beállítások:

settings
beállítások

apply common settings to all clients
Általános beállítások alkalmazása az összes ügyfélre

all users begin with common application settings.
valamennyi felhasználó az általános beállításokkal induljon.

installed so all users begin with common application settings.
úgy lett telepítve, hogy minden felhasználó az ugyanazokkal a beállításokkal kezdje használni a programot.

setting a common agenda
közös menetrend meghatározása

process for setting common criteria
az egységes gpp-követelmények felállításának folyamata

there are common settings that you can apply to all of your remote access clients.
vannak olyan általános beállítások, amelyeket az összes távelérési ügyfélre alkalmazni lehet.

process for setting common gpp criteria
az egységes gpp-követelmények felállításának folyamata

setting up of the common customs tariff
közös vámtarifa kialakítása

a process for setting common gpp criteria;
folyamat meghatározása egységes gpp-követelmények felállításához

common output indicator used as basis for target setting
a célmeghatározáshoz használt közös kimeneti mutató

windows 2000 and later operating systems support additional, more specific settings that you can apply instead of the common settings.
a windows 2000 és az újabb operációs rendszerek további, konkrétabb beállításokat is támogatnak, amelyeket az általános beállítások helyett lehet alkalmazni.

this will create a common european approach to setting restrictions.
ez a korlátozások meghatározására vonatkozóan közös európai megközelítést fog teremteni.

a regulation setting common accessibility requirements in all member states.
valamennyi tagállamra vonatkozó hozzáférhetőségi követelményeket meghatározó rendelet.

the setting of common basic standards on aviation security measures;
a légiközlekedés-biztonsági intézkedésekre vonatkozó közös alapkövetelmények meghatározása;

a draft decision setting out a common framework for the marketing of products.
a termékek forgalomba hozatalának közös keretrendszeréről szóló határozattervezet.

the setting of common rules and common basic standards on aviation security;
a légi közlekedés védelmét szolgáló közös szabályok és közös alapkövetelmények meghatározása;

as a consequence, the issue of setting some mandatory common minimum requirements arises.
ennek következtében felmerül néhány közös, kötelező minimális feltétel meghatározásának kérdése.