Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
commonly known, or
közismert, vagy
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ptfe polytetrafluoroethylene (commonly known as teflon™)
ptfe politetrafluoretilén (közismert nevén teflon™) rmc átmeneteket is magában foglaló vizsgálati ciklus
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this period is commonly known as the standstill period.
a k Ÿ l û n f ï l e reagèlè-si lehetメsïgek › amelyek hatèsa egyenes arènyban èll a megèl-lapótèsok sÿlyèval › a kûvetkezメk:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ices statistical division vi b (commonly known as rockall)
vi b. ices statisztikai körzet (rockall)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this data collection is commonly known as the “jodi questionnaire”.
ezen adatgyűjtés közismert neve a „jodi-kérdőív”.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ices statistical sub-area xiv (commonly known as east greenland)
ices statisztikai alterület (a grönlandtól keletre fekvő terület)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ices statistical sub-area i (commonly known as the barents sea)
ices statisztikai alterület (a barents-tenger)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ices statistical division v a (commonly known as the iceand grounds)
v a. ices statisztikai körzet (izland)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the product concerned is commonly known as aluminium household foil ("ahf").
az érintett termék háztartási alumíniumfóliaként (haf) ismert.
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ices statistical division ii b (commonly known as spitzbergen and bear island)
ii b. ices statisztikai körzet (a spitzbergák és a medve-sziget)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ices statistical division vii e (commonly known as the western english channel)
vii e. ices statisztikai körzet (a la manche-csatorna nyugati része)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
certain sera commonly known as "complete" agglutinate corpuscles suspended in saline.
bizonyos szérumok, amelyeket gyakran "komplett" néven ismernek, agglutinálják a fiziológiás sóoldatban szuszpendált vörösvértesteket.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ices statistical sub-division 23 (bal 23) (commonly known as the south)
ices statisztikai alkörzet (bal 23) (dél)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ices statistical sub-division 29 (bal 29) (commonly known as the archipelago sea)
ices statisztikai alkörzet (bal 29) (a szigettenger)
Última atualização: 2013-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: