Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etelka ildikó keszler
keszler ildikó etelka
Última atualização: 2013-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etelka barsi-pataky
etelka barsi-pataky
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ernőné horváth etelka mandli
horváth ernőné mandli etelka
Última atualização: 2013-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
etelka barsi-pataky24.11.2004
barsi-pataky etelka24.11.2004
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, etelka barsi-pataky) (vote)
, etelka barsi-pataky) (szavazás)
Última atualização: 2014-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etelka barsi-pataky (ppe-de).
etelka barsi-pataky (ppe-de).
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
report: etelka barsi-pataky (a6-0144/2008)
jelentés: etelka barsi-pataky (a6-0144/2008)
Última atualização: 2014-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i believe this is indeed a new era in the history of european transport, as my fellow member etelka barsi-pataky put it.
köszönöm szépen a hozzászólásokat, véleményeket, meggyőződésem, hogy egy új korszak az európai közlekedés történetében, ahogy ezt barsiné pataki etelka képviselőtársam megfogalmazta.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i therefore congratulate etelka barsi-pataky, the rapporteur, and the head of the european parliament's negotiating team, angelika niebler, who did an excellent job.
ezért gratulálok barsi-pataky etelkának, az előadónak és az európai parlament tárgyalócsapata vezetőjének, angelika nieblernek, akik kiváló munkát végeztek.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as president of the european parliament i would like to express my very special thanks to the chairman of the committee on industry, research and energy, angelika niebler, and the rapporteur of the european parliament, etelka barsi-pataky, for their successful efforts, as well as to the slovenian presidency for its significant commitment to this very important strategic dossier.
az európai parlament elnökeként szeretnék külön köszönetet mondani az ipari, kutatási és energiaügyi bizottság elnökének, angelika nieblernek, és az európai parlament előadójának, etelka barsi-patakynak sikeres munkájukért, csakúgy mint a szlovén elnökségnek komoly elkötelezettségükért, amit emellett a fontos stratégiai dosszié mellett mutattak.
Última atualização: 2014-05-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: