A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fixed charge
fix díj
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fixed charge k
„k” fix díj
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fixed charge coefficient
a fix díj együtthatója
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fixed charge | 10000 eur |
fix díj | 10000 eur |
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charges for the supply of fuel comprised an annual fixed charge and an additional variable charge per fuel element delivered.
a fűtőelem-ellátás ellenértéke egyéves rögzített összegből, valamint szállított üzemanyag-összetevőnként egy kiegészítő változó díjból tevődött össze.
all appeal applications attract the fixed charge k shown in the table, multiplied by the coefficient indicated for the corresponding charge category for the person or organisation in question.
minden fellebbezési kérelemre a táblázatban megadott „k” fix díj vonatkozik, megszorozva a kérdéses személynek vagy szervezetnek megfelelő díjkategóriára vonatkozó együtthatóval.
charges for appeals shall be calculated as follows: fixed charge shall be multiplied by the coefficient indicated for the corresponding charge category for the person or organisation in question.
a fellebbezési díjakat a következőképpen kell kiszámítani: a táblázatban megadott fix díjat meg kell szorozni az érintett személynek vagy szervezetnek megfelelő díjkategóriára vonatkozó együtthatóval.
thereafter, the margin depends on the level of fixed charge cover (profitability as multiple of interest payments), with a minimum of […] bps.
ezt követően a különbözet a rögzített zálogfedezettől függ (a nyereségesség a kamatfizetések szorzataként), és minimum […] bázispont.
the most appropriate way to recover such one-off costs is on the basis of up-front fixed charges.
az ilyen egyszeri költségek visszanyerésének legmegfelelőbb módja az egy összegben fizetendő meghatározott díj számlázása.