Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
goodnight my handsome sexy sabi xx i love you with all my heart
jó éjt, szerelmem.
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning, my love.
ebredj fel szerelmem
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give her my love...
kérem, adja át neki szeretetteljes üdvözletemet.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gyula fekete: my love
fekete gyula: az én szerelmem
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i adore you, my love."
imádlak, édes szerelmem!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"my love for you. speak!
a szerelmem.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'evil tongues say so, my love.
a rossz nyelvek így mondják, szívem.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good night my love, if you need anything im right next door
jó éjt, szerelmem.
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compared with these visions, o, tybalt, my love?
csak az álom a szép, ó, tybalt, szeretőm.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'thank'ee, my love,' said mr. weller.
- köszönöm, angyalom - mondta weller úr.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, my love, it won't do for you to get agitated.
egyébiránt, lelkem, nem érdemes izgatnod magadat.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i should then expatiate on the warmth of my love, and the depth of my devotion.
azután kiterjeszkedném forró szerelmemre és mély hódolatomra.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: