Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he cheated me.
Átvert engem.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on me
fizetem. (kettőnk fogyasztását)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rely on me."
bízza csak rám a dolgot.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he sometimes drops in on me.
néha beugrik hozzám.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's on me
fizet: én fizetek. (kettőnk fogyasztásáért)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
begin on me."
kezdd el rajtam!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he took pity on me and helped me out.
megsajnált és kisegített.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was not dependent on me
nem volt az én eltartottam
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't count on me
számít vkire: rám ne számíts! (pl. programnál)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"oh, lean on me, sir."
támaszkodjék rám, uram.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i have no money on me.
nincs pénzem magamra.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the full truth dawned on me.
világosság gyúlt hirtelen az agyamban.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was playing a practical joke on me
heccelődik vkivel (megviccel vkit)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haven't got my checkbook on me
nincs nálam a csekkönyvem
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of sin, because they believe not on me;
bûn tekintetében, hogy nem hisznek én bennem;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"and you would thrust on me a wife?"
És ön a nyakamba óhajt varrni egy feleséget?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível